Translator
"Mar Egeo" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El señor Papanikolaou ha mencionado los problemas de las islas del Mar Egeo.
Mr Papanikolaou mentioned the problems of the islands in the Aegean Sea.
Si damos crédito a las cifras griegas, todavía tenemos olivares en el mar Egeo.
If the Greek figures are to be believed, we still have olive groves in the Aegean Sea.
Ahí estaban Mar Egeo, Amoco Cádiz o tantos otros.
We had the Aegean Sea, the Amoco Cadiz and many others.
El señor Papanikolaou ha mencionado los problemas de las islas del Mar Egeo.
Mr Papanikolaou mentioned the problems of the islands in the Aegean Sea.
Si damos crédito a las cifras griegas, todavía tenemos olivares en el mar Egeo.
If the Greek figures are to be believed, we still have olive groves in the Aegean Sea.
Ahí estaban Mar Egeo, Amoco Cádiz o tantos otros.
We had the Aegean Sea, the Amoco Cadiz and many others.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Mar Egeo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Mar Egeo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Medidas específicas en el sector agrícola en favor de las islas menores del mar Egeo (
Specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands (
Permítame preguntarle sobre el Derecho del mar, que se aplica en toda Europa, excepto en el Mar Egeo.
Let me ask you about the law of the sea. It applies everywhere in Europe except to the Aegean.
Eso es precisamente lo que sucede hoy en el Mar Egeo.
That is precisely what is missing now in the case of the Aegean.
Rusia, Grecia y Bulgaria firmaron un acuerdo sobre un oleoducto que unirá el Mar Negro con el Egeo.
Russia, Greece and Bulgaria have signed an agreement on an oil pipeline linking the Black Sea and the Aegean.
Hace unos pocos meses se hundió el buque Samina en el mar Egeo.
A few months ago, the Samina sank in the Aegean.
Su territorio comprende más de 2 000 islas en el Mar Egeo y el Mar Jónico, de las cuales sólo están habitadas unas 165.
Its territory includes more than 2 000 islands in the Aegean and Ionian seas, of which only around 165 are inhabited.
El 30 de junio, Turquía llevo a cabo una nueva provocación en la zona norte del Mar Egeo, dentro de la plataforma continental griega.
On 30 June, Turkey committed another provocative action in the sea area of the North Aegean, inside the Greek continental shelf.
Aunque esté menos estudiado, el mismo problema afecta a vastas zonas del Peloponeso, Creta, las islas del mar Egeo y Toscana.
Although fewer studies have been made of the problem in these areas, it also affects huge swathes of the Peloponnese, Crete, the Aegean islands and Tuscany.
La conducta provocadora de Turquía en el mar Egeo constituye un ataque directo contra el territorio y las fronteras europeas, y pone en peligro la paz de la región.
Turkey's provocativeness in the Aegean is in direct dispute of European territory and frontiers, and is a threat to peace in the area.
En segundo lugar, en febrero se anunció que Frontex va a crear su primer puesto fronterizo en el Pireo, con el fin de reforzar su presencia en el mar Egeo.
Secondly, it was announced in February that Frontex is to create its first outpost in Piraeus, in order to strengthen its presence in the Aegean.
Vemos, por ejemplo, que hay posibilidades de tremenda explotación de formas suaves de energía, como la energía eólica en las Cícladas por ejemplo, en las islas del mar Egeo.
We can see that there are opportunities for the vast exploitation of gentle forms of energy, such as wind power in the Cyclades, for example, and in the Islands of the Aegean.
Tenemos que ser capaces de ajustar la moneda y, sobre todo, tenemos que ser capaces de hacernos con el petróleo que es nuestro, el petróleo de Rumania y el del Mar Egeo, que ha bloqueado Turquía.
We need to be able to adjust the currency and, above all, we need to be able to take the oil which is ours, oil in Romania and oil in the Aegean which Turkey has blocked.
Sin embargo, Turquía sigue ocupando el norte de Chipre y prosigue con sus violaciones del Mar Egeo y su flagrante desprecio por los derechos humanos fundamentales y las libertades democráticas.
At the same time, however, Turkey continues with its occupation of northern Cyprus, its violations in the Aegean and its blatant disregard for basic human rights and democratic freedoms.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar