Translator
"Malaysian" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Malaysian" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In the meantime, we will continue raising this issue with the Malaysian authorities.
Mientras tanto, vamos a seguir planteando esta cuestión a las autoridades de Malasia.
The Malaysian Government must stop these practices.
El Gobierno de Malasia debe poner fin a estas prácticas.
In 2007 the Malaysian economy recorded a 6.3% increase in GDP.
En 2007 la economía de Malasia registró un crecimiento del 6,3 % del PIB.
About 1% of the world's biofuels came from Indonesian and Malaysian palm oil in 2006.
En 2006, cerca del 1 % de los biocarburantes del mundo procedían del aceite de palma indonesio y malasio.
In 2007 the Malaysian economy recorded a 6.3% increase in GDP.
En 2007 la economía de Malasia registró un crecimiento del 6,3 % del PIB.
The Malaysian Government must stop these practices.
El Gobierno de Malasia debe poner fin a estas prácticas.
In the meantime, we will continue raising this issue with the Malaysian authorities.
Mientras tanto, vamos a seguir planteando esta cuestión a las autoridades de Malasia.
The Malaysian Government must stop these practices.
El Gobierno de Malasia debe poner fin a estas prácticas.
In 2007 the Malaysian economy recorded a 6.3% increase in GDP.
En 2007 la economía de Malasia registró un crecimiento del 6,3 % del PIB.
About 1% of the world's biofuels came from Indonesian and Malaysian palm oil in 2006.
En 2006, cerca del 1 % de los biocarburantes del mundo procedían del aceite de palma indonesio y malasio.
In 2007 the Malaysian economy recorded a 6.3% increase in GDP.
En 2007 la economía de Malasia registró un crecimiento del 6,3 % del PIB.
The Malaysian Government must stop these practices.
El Gobierno de Malasia debe poner fin a estas prácticas.
In the meantime, we will continue raising this issue with the Malaysian authorities.
Mientras tanto, vamos a seguir planteando esta cuestión a las autoridades de Malasia.
The Malaysian Government must stop these practices.
El Gobierno de Malasia debe poner fin a estas prácticas.
In 2007 the Malaysian economy recorded a 6.3% increase in GDP.
En 2007 la economía de Malasia registró un crecimiento del 6,3 % del PIB.
About 1% of the world's biofuels came from Indonesian and Malaysian palm oil in 2006.
En 2006, cerca del 1 % de los biocarburantes del mundo procedían del aceite de palma indonesio y malasio.
In the meantime, we will continue raising this issue with the Malaysian authorities.
Mientras tanto, vamos a seguir planteando esta cuestión a las autoridades de Malasia.
The Malaysian Government must stop these practices.
El Gobierno de Malasia debe poner fin a estas prácticas.
The Commission believes that the Malaysian authorities should either release political opponents detained under the ISA or provide them with access to justice in an open court of law.
La Comisión cree que las autoridades Malasias deben o bien liberar a los opositores políticos detenidos al amparo de la ISA, o bien dejar que accedan a un tribunal de justicia abierto.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Malaysian":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Malaysian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is incumbent upon us to take these matters up with the Malaysian authorities and make them understand.
No cabe duda de que debemos abordar este punto e intentar hacer entrar en razón a las autoridades malayas.
Mr Anwar and his friends are by no means the first politicians to suffer at the hands of the Malaysian authorities.
En absoluto son el Sr. Anwar y sus amigos los primeros políticos que sufren a manos de las autoridades malayas.
The government, as well as the opposition, including the Pan-Malaysian Islamic Party and 130 Muslim NGOs, have all strongly condemned those attacks.
El Gobierno, así como la oposición, incluido el Partido Islámico Panmalasio y 130 organizaciones no gubernamentales musulmanas, han condenado vehementemente estos ataques.
It is a violation of the tenets of democratic freedom to deprive Lim Guan Eng of his seat in Parliament simply because of his mild criticism of the Malaysian government.
Privar a Lim Guan Eng de su escaño en el Parlamento sencillamente porque ha criticado levemente a su Gobierno es una violación de los principios de la libertad democrática.
We also condemn the Malaysian penal code, under which homosexual acts between consenting adults are punishable by up to 20 years ' imprisonment and whipping.
Asimismo, condenamos el código penal malayo, que establece penas de hasta veinte años de cárcel y castigos corporales por mantener relaciones homosexuales con consentimiento mutuo entre adultos.
However, the Commission is deeply concerned by the current restrictions applied by the Malaysian authorities to the rights of assembly, free speech and communication.
Sin embargo, la Comisión está profundamente preocupada por las actuales restricciones aplicadas por las autoridades malayas a los derechos de reunión, libertad de expresión y comunicación.
I would, however, like to make a few brief comments on this report, but first to add my voice to the protests that have been raised against the Malaysian Prime Minister’s racist remarks.
No obstante, quisiera hacer algunas breves observaciones sobre este informe, no sin antes sumarme a las protestas que se formularon contra las declaraciones racistas del Primer Ministro malayo.
Let me conclude by appealing yet again to the Malaysian authorities, and to the Supreme Court, to respect the right of freedom of speech - and particularly that of the parliamentary delegates.
Para finalizar, permítanme que dirija una apelación a las autoridades malayas y al Tribunal Supremo para que respeten el derecho de libre expresión de opinión, precisamente de los diputados.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar