Context examples for "major works" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

It was never intended for this directive to impede major public works.

El objetivo de esta directiva nunca fue impedir las obras públicas más importantes.

The major works projects, rather hastily baptised the ‘growth initiative’, risk being buried once again.

Los proyectos de grandes obras, bautizados con demasiada rapidez como «iniciativa de crecimiento», pueden verse enterrados una vez más.

Firstly, the decision to announce a ‘quickstart’ programme of major works, without clarifying how this is to be financed.

En primer lugar, la decisión de anunciar un programa «urgente» de grandes obras sin que alcance a comprender cómo se financiará.

That is why we feel that major infrastructural works in Africa or exchanges between twin towns and universities in the European Union and Africa are premature.

Señor Presidente, señora Martens, Señorías, África es el continente que presenta los mayores desafíos para el desarrollo.

These are such major infrastructural works that they require massive amounts of people to be employed which gives a kick-start to many economies.

Estos proyectos de infraestructura son de tal magnitud que necesitan enormes cantidades de mano de obra, lo que impulsará a muchas economías.

Firstly, the decision to announce a ‘ quickstart’ programme of major works, without clarifying how this is to be financed.

En Estados miembros como Alemania, Austria, Portugal e Irlanda, es ilegal, y en el caso de Irlanda incluso anticonstitucional, realizar investigaciones con embriones humanos.

Of course the damage must be repaired, but should we not be immediately starting major prevention works for this Mediterranean region that has been stricken regularly in recent years?

Primero, financiando un sistema de información en tiempo real, que no existe, puesto que los alcaldes no fueron avisados.

Mr President, I wish to congratulate Mr Tappin for his report and I would like to concentrate on the building sector with regard to major works.

Señor Presidente, me congratulo con el Sr. Tappin del informe que no ha presentado y quisiera centrarme en el sector inmobiliario en el marco de las grandes obras.

As things look at the moment, they will be good for tourism and good for the completion of major public works, but not good for improving human rights.

Tal como están las cosas en este momento, serán beneficiosos para el turismo y para la finalización de obras públicas importantes, pero no para mejorar los derechos humanos.

That is why we feel that major infrastructural works in Africa or exchanges between twin towns and universities in the European Union and Africa are premature.

Por eso me parece que las grandes obras de infraestructura en África o los intercambios entre poblaciones y universidades hermanadas de la Unión Europea y África son prematuros.

The straitjacket of the stability and employment pact has led the Member States to restrict their budgets and investment plans for major public transport works.

La camisa de fuerza del Pacto de Estabilidad y Empleo ha obligado a los Estados miembros a reducir sus presupuestos y planes de inversión en grandes obras públicas de transporte.

Of course the damage must be repaired, but should we not be immediately starting major prevention works for this Mediterranean region that has been stricken regularly in recent years?

Por supuesto que hay que reparar los daños, pero ¿no deberíamos iniciar de inmediato grandes obras de prevención en esta región mediterránea afectada regularmente en los últimos años?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar