Translator


"lynching" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"lynching" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lynching{noun}
The crime of one single person has fuelled an unprecedented media lynching.
El delito de una sola persona ha desencadenado un linchamiento sin precedentes por parte de los medios de comunicación.
Mr President, one cannot but feel disgust and indignation at the scenes of lynching, no less, of Moroccan day labourers which took place in El Ejido.
Señor Presidente, no se puede sentir más que disgusto, vergüenza e indignación por las verdaderas escenas de linchamiento, registradas en El Ejido, de que fueron víctimas los jornaleros marroquíes.
Mr President, I should like to pre-empt certain criticisms and reassure MrCoûteaux that the media will not engage in a systematic lynching of Tunisia.
– Señor Presidente, quisiera hacer mías algunas críticas y tranquilizar al señor Coûteaux de que los medios de comunicación no se prestarán a un linchamiento sistemático de Túnez.
We are not going to lynch the murderers in Rwanda - we are bringing them to trial!
No linchamos a los asesinos de Ruanda,¡los juzgamos!
We are not going to lynch the murderers in Bosnia - we are bringing them to trial!
No linchamos a los asesinos de Bosnia,¡los juzgamos!
We have heard about attacks on Kurdish institutions and DTP offices, and about enraged nationalists attempting to lynch their Kurdish fellow citizens.
Hemos sabido de atentados contra instituciones kurdas y oficinas del DTP, y de nacionalistas enfurecidos tratando de linchar a sus conciudadanos kurdos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lynching" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, I should like to pre-empt certain criticisms and reassure Mr Coûteaux that the media will not engage in a systematic lynching of Tunisia.
Señor Presidente, quiero empezar por una referencia a la última frase que ha pronunciado la Comisaria Reding, apelando a la coherencia.