Translator


"loaves" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"loaves" in Spanish
to loaf{transitive verb}
to loaf{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
loaves{plural}
hogazas{f pl} (de pan)
barras{f pl} (de pan)
If a country wishes to regulate sizes of loaves and pasta, it can do so, but not at EU level.
Si un país desea regular los tamaños de las barras de pan y de la pasta puede hacerlo, pero no a escala de la UE.
loaf{noun}
loaf of bread
barra de pan
We cannot on the one hand have trans-European railways subsidised and on the other open the door for flights from Brussels to London for the price of a loaf of bread.
No podemos, por un lado, tener ferrocarriles transeuropeos subvencionados y, por otro, permitir vuelos de Bruselas a Londres por el precio de una barra de pan.
sandwich loaf
pan de molde
pan{m} (pieza)
Following the theory that 'half a loaf is better than no bread', I think we would be wise to try to find a compromise here.
Creo que es sabio buscar una solución de compromiso bajo el lema «más vale pan y ensalada que no comer nada».
Following the theory that 'half a loaf is better than no bread ', I think we would be wise to try to find a compromise here.
Creo que es sabio buscar una solución de compromiso bajo el lema« más vale pan y ensalada que no comer nada».
a loaf of bread
un pan de medio kilo

SYNONYMS
Synonyms (English) for "loaf":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "loaves" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If a country wishes to regulate sizes of loaves and pasta, it can do so, but not at EU level.
Corremos peligro de que las cuestiones resulten bastante ridículas cuando la UE se mete en estos berenjenales.
Mr President, as I follow today's debate in the House I find myself being reminded of the miracle of the strange enlargement of the loaves.
Señor Presidente, al hacer el seguimiento del debate de hoy en esta Asamblea, he recordado el milagro de la extraña multiplicación de los panes.
Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he gave thanks and broke them.
Y tomando los cinco panes y los dos pescados, levantando los ojos al cielo, los bendijo, y los partió, y dio a sus discípulos para que los pusiesen delante de la gente.