Translator
"libre elección" in English
QUICK TRANSLATIONS
"libre elección" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Si existe una división clara, en ese caso debería existir la libre elección.
If there is a clear division, then there should be a free choice.
Ofreció una Europa basada en la libre elección y la solidaridad entre sus ciudadanos.
It offered a Europe based on free choice and solidarity between its citizens.
Además, no respetan la libre elección de los consumidores.
They also show a lack of respect for free choice on the part of the consumer.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "libre elección" in English
libreadjective
loose- open- vacant- vacant- empty- external- spare- unoccupied- available- extramural- unregulated- off- unchecked- unattached- unhampered- liberal- unobstructed- free
libre y dispuestoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "libre elección" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ofreció una Europa basada en la libre elección y la solidaridad entre sus ciudadanos.
It offered a Europe based on free choice and solidarity between its citizens.
También deseamos que se respeten los principios de la subsidiaridad y la libre elección.
We also want the subsidiarity and free-choice principles to be maintained.
En cambio me parece inaceptable admitir la libre elección para los valores convertibles.
On the other hand, I find it unacceptable to admit free choice for bonds.
El principio más interesante es, a mi modo de ver, el de la libre elección del consumidor.
The most important principle is that of the consumer' s freedom of choice.
Queremos dejar a los consumidores la libre elección de acuerdo con una información más completa.
We want to provide consumers with free choice based on more extensive information.
Si existe una división clara, en ese caso debería existir la libre elección.
If there is a clear division, then there should be a free choice.
Artículo 23: «Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo...»
Article 23 states that 'Everyone has the right to work, to free choice of employment ...'.
Artículo 23:« Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo...»
Article 23 states that 'Everyone has the right to work, to free choice of employment... '.
Cualquiera que valore la libre elección de los padres no permitirá que se limite esta libertad.
Anyone valuing freedom of choice for parents will not allow this freedom to be curtailed.
Además, no respetan la libre elección de los consumidores.
They also show a lack of respect for free choice on the part of the consumer.
Aunque proporciona mayor protección, la propuesta limitará la libre elección del consumidor.
Although it provides increased protection, the proposal will limit the consumer's free choice.
Para los desempleados de larga duración se limita incluso el derecho a la libre elección de la profesión.
The right of the long-term unemployed to choose their work is being limited.
Con PianoDisc usted tiene libre elección en materia de marca de piano, diseño y tamaño del instrumento.
PianoDisc fits into virtually any piano, grand or upright and new or used.
Haider fue elegido por el 42% de los ciudadanos de Carintia en una elección libre y democrática.
Dr Haider was elected with 42% of the vote in Carinthia in a free, democratic election.
Ofrecemos una libre elección de sectores para los países en desarrollo.
We offer a free choice of sectors for developing countries.
Me parece que se trata, más que de una libre elección, de una solución obligada, carente de alternativas.
To me it seems not so much a free choice as a mandatory solution, without any alternatives.
Hay que igualar todo eso mediante la libre elección de la vía menos gravada.
All this needs to be equalized by allowing a free choice as to which method of taxation bears the lowest burden.
No hay razón aquí para limitar la libertad de los consumidores y su derecho individual a la libre elección.
There are no grounds here for limiting consumers' freedom and their right to freedom of choice.
En el pasado, el debate giraba en torno a la libre elección de la mujer para conseguir la igualdad de oportunidades.
Once, the debate revolved around women's freely choosing to create equal opportunities.
Soy una liberal y estoy intensamente ligada a esa noción de libertad, de libre elección y de libre voluntad.
I am a liberal and am virulently attached to this notion of freedom, free choice and free will.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar