Translator
"inventarios" in English
QUICK TRANSLATIONS
"inventarios" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Estos inventarios y previsiones deben comunicarse anualmente a la Comisión.
These inventories and projections must be reported to the Commission each year.
Tienen mucho trabajo por hacer, muchos análisis y muchos inventarios por realizar.
It has an enormous amount of work to do, it has a great many analyses to conduct and inventories to draw up.
Quitaría la obligación esencial de que los Estados miembros actualicen regularmente los inventarios de emisiones.
It would remove an essential obligation for Member States regularly to update emission inventories.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inventarios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estos inventarios y previsiones deben comunicarse anualmente a la Comisión.
These inventories and projections must be reported to the Commission each year.
Tienen mucho trabajo por hacer, muchos análisis y muchos inventarios por realizar.
It has an enormous amount of work to do, it has a great many analyses to conduct and inventories to draw up.
Quitaría la obligación esencial de que los Estados miembros actualicen regularmente los inventarios de emisiones.
It would remove an essential obligation for Member States regularly to update emission inventories.
El 30 de septiembre se intercambiaron los inventarios de las barreras comerciales dentro del marco de este estudio.
On 30 September, lists of the trade restrictions were exchanged within the context of this study.
Pero nos mostramos críticos respecto al uso de los fondos estructurales para elaborar inventarios de instalaciones de residuos cerradas.
The Council has accepted a number of amendments adopted at first reading by Parliament.
Aquí se trata de proporcionar inventarios de comparación sobre las dotaciones de capital propio, cargas fiscales y costes salariales.
Here the aim is to provide comparative facts on own capital resources, tax burdens and wage costs.
Considero que la propuesta de crear inventarios nacionales de terrenos contaminados a disposición del público es muy positiva.
I look very positively on the proposal to create publicly available national inventories of polluted locations.
Tenemos el problema de que ha sido, si no imposible, casi imposible elaborar los inventarios del Parlamento.
We have the problem that it has been not totally impossible but almost impossible to get Parliament's inventories and lists drawn up.
Taller internacional sobre los inventarios del patrimonio cultural en los países mediterráneos
Heritage is considered in its wider aspects: movable goods, immovable properties, historic sites and cultural landscapes, intangible heritage, etc.
método de utilidad bruta de inventarios
gross profit (margin) inventory method
Otra cuestión es la de los inventarios.
Another item was the inventories.
Pero nos mostramos críticos respecto al uso de los fondos estructurales para elaborar inventarios de instalaciones de residuos cerradas.
However, we are critical of using structural fund resources for drawing up inventories of closed waste facilities.
Los mapas serán entregados a la Comisión y también se harán inventarios globales sobre los materiales forestales de reproducción.
The maps are to be sent to the Commission and a comprehensive list of goods associated with forest reproduction must also be kept.
El levantamiento de inventarios para identificar las peores fuentes de contaminación constituye un paso importante para resolver este problema.
Drawing up inventories to identify the worst sources of pollution is a major step on the way to solving this problem.
métodos de flujo de inventarios
inventory cost flow methods
razón de rotación de inventarios
inventory turnover ratio
El curso sobre registros, inventarios y sistemas de información arquitectónicos para la conservación (ARIS07) comenzó en Roma el 12 de septiembre.
The course on architectural records, inventories and information systems for conservation (ARIS07) began in Rome on 12 September.
El levantamiento de inventarios para identificar las peores fuentes de contaminación constituye un paso importante para resolver este problema.
We also support the amendment to the effect that disposal facilities for inert waste should also be covered by the provisions on serious accidents.
A nivel de la Comunidad, pueden sumarse al material de referencia científico en la elaboración de inventarios de hábitats naturales y especies existentes.
At Community level, they can contribute to scientific reference material in the creation of inventories of natural habitats and existing species.
Para ello, el tema de los inventarios del patrimonio inmaterial, los lugares y sitios de memoria y el papel de las comunidades serán objeto de discusión.
Therefore, the topic of the inventories of the immaterial heritage, the places and sites of memory and the role of the communities will be discussed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar