Translator


"International Monetary Fund" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
According to studies by the International Monetary Fund, very substantial.
Según los estudios del Fondo Monetario Internacional, sería considerable.
That country is currently negotiating an agreement with the International Monetary Fund.
Está en negociación un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional.
It is associated with the International Monetary Fund and World Bank programmes.
Está asociado con los programas del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial.
According to studies by the International Monetary Fund, very substantial.
Según los estudios del Fondo Monetario Internacional, sería considerable.
That country is currently negotiating an agreement with the International Monetary Fund.
Está en negociación un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional.
It is associated with the International Monetary Fund and World Bank programmes.
Está asociado con los programas del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial.
The International Monetary Fund (IMF) has made one simple calculation.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha hecho un sencillo cálculo.
The WTO and the International Monetary Fund
La OMC y el Fondo Monetario Internacional (FMI)
The International Monetary Fund (IMF) Interim Committee Board of Governors meets in Washington DC, USA.
Reunión en Washington DC del Comité provisional del Fondo Monetario Internacional (FMI).
According to studies by the International Monetary Fund, very substantial.
Según los estudios del Fondo Monetario Internacional, sería considerable.
That country is currently negotiating an agreement with the International Monetary Fund.
Está en negociación un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional.
It is associated with the International Monetary Fund and World Bank programmes.
Está asociado con los programas del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "International Monetary Fund":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "International Monetary Fund" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Our support for Belarus within the International Monetary Fund has also been a positive step.
Nuestro apoyo financiero a Belarús dentro del FMI también ha sido una medida positiva.
Moreover, I am astonished that Chancellor Merkel is bringing the International Monetary Fund into play.
Además, me asombra que la Canciller Merkel pida la intervención del FMI.
These do not include calling on the International Monetary Fund.
Éstas no incluyen hacer un llamamiento al FMI.
We must ensure coordination between the World Bank, the International Monetary Fund and UN aid to the developing countries.
De esta forma, nuestros esfuerzos empujarán en la misma dirección en lugar de solaparse.
Consequently, we cannot release Mr Barroso from this obligation by saying the International Monetary Fund should now sort it out.
En consecuencia, no podemos librar al señor Barroso de esta obligación diciendo que el FMI debería solucionarlo ahora.
Moreover, if we wish, we can even include the International Monetary Fund in this framework, but always in accordance with European rules.
Además, si queremos, podemos incluso incluir el FMI en este marco pero siempre conforme a la normativa europea.
The process of economic stabilisation and recovery in Ukraine is supported by the financial assistance of the International Monetary Fund.
El proceso de estabilización y recuperación económica en Ucrania está respaldado por la ayuda financiera del FMI.
Contrary to the statements of her Minister for Finance, the German Chancellor says that the International Monetary Fund should solve the problem.
Contrario a las declaraciones del Ministro de Finanzas, la Canciller alemana dice que el FMI debería solucionar el problema.
This response to Ukraine's request is essential to economic stabilisation, in conjunction with the current International Monetary Fund programme.
Esta respuesta a la petición de Ucrania es imprescindible para la estabilización económica junto con el programa actual del FMI.
The Commission is currently examining how best to support those countries that have also agreed a stabilisation programme with the International Monetary Fund.
La Comisión está buscando la mejor manera de ayudar a aquellos países que también hayan acordado un plan de estabilización con el FMI.
Financial institutions such as the World Bank, the International Monetary Fund and Haiti's social partners should cancel Haiti's foreign debt immediately.
Las instituciones financieras, como el Banco Mundial y el FMI, y los socios comerciales de Haití deben anular inmediatamente su deuda externa.
When I was working for the European Bank for Reconstruction and Development and for the International Monetary Fund, I got to know many countries around the world.
La posibilidad de contemplar a Europa me permitió obtener una imagen más nítida y pude saber cómo se ve nuestro continente y la Unión Europea desde otros países.
From an economic point of view, we in the Socialist Group demanded early on that the World Bank and the International Monetary Fund should stop supporting the regime in Djakarta.
El Grupo socialista exigió desde el comienzo el fin de la ayuda económica del Banco Mundial y del Fondo Económico Internacional al régimen de Yakarta.
In my opinion, we need an emergency measure for this case of urgent need, which should unite the European Commission, the Member States and the International Monetary Fund (IMF).
En mi opinión, necesitamos una medida de emergencia para este caso de urgente necesidad, que debería unir a la Comisión Europea, los Estados miembros y al FMI.
The European Union has made great strides in terms of structural reforms, which is underlined by the most recent progress report of the International Monetary Fund on the euro zone.
La Unión Europea ha conseguido avanzar en el ámbito de las reformas estructurales; así lo resalta incluso el último informe de situación del FMI sobre la zona euro.
Concern over the inadequate nature of the response and that it be genuinely European in scale; concern about the involvement of the International Monetary Fund and the recourse to bilateral loans.
Preocupación por la deficiente naturaleza y dimensión genuinamente europea de la respuesta, por la implicación del FMI y por el recurso a los préstamos bilaterales.
I am thinking of financial institutions, like the International Monetary Fund and the World Bank, which should be more flexible when determining aid levels and granting aid during the crisis.
Me refiero a las instituciones financieras como el FMI y el Banco Mundial, que debería ser más flexible cuando determine el nivel de ayuda y la concesión de subvenciones durante la crisis.