Translator
"cerebral" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Apareció el criterio de muerte cerebral, definida por vez primera en 1968 en Boston.
A criterion of brain death emerged - defined for the first time in 1968 in Boston.
Las hormonas tiroideas son importantes para el desarrollo cerebral en los recién nacidos.
Thyroid hormones are important for brain development in newborn infants.
La lesión cerebral traumática aguda es una causa importante de muerte e invalidez.
Acute traumatic brain injury is a major cause of death and disability.
Apareció el criterio de muerte cerebral, definida por vez primera en 1968 en Boston.
A criterion of brain death emerged - defined for the first time in 1968 in Boston.
Las hormonas tiroideas son importantes para el desarrollo cerebral en los recién nacidos.
Thyroid hormones are important for brain development in newborn infants.
La lesión cerebral traumática aguda es una causa importante de muerte e invalidez.
Acute traumatic brain injury is a major cause of death and disability.
Este coágulo puede separarse y bloquear una arteria cerebral, causando un accidente cerebrovascular.
This clot may break away and block a cerebral artery, thus causing a stroke.
Aumenta el gasto cardíaco y el flujo sanguíneo cerebral.
Magnesium increases cardiac output and cerebral blood flow.
Este coágulo puede separarse y bloquear una arteria cerebral, causando un accidente cerebrovascular.
This clot may break away and block a cerebral artery causing a stroke.
This clot may break away and block a cerebral artery, thus causing a stroke.
Este coágulo puede separarse y bloquear una arteria cerebral, causando un accidente cerebrovascular.
Magnesium increases cardiac output and cerebral blood flow.
Aumenta el gasto cardíaco y el flujo sanguíneo cerebral.
This clot may break away and block a cerebral artery causing a stroke.
Este coágulo puede separarse y bloquear una arteria cerebral, causando un accidente cerebrovascular.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "cerebral":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cerebral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Evaluar las pruebas de que los AM mejoran el resultado final después de la lesión cerebral.
To evaluate the evidence that MAs improve final outcome after TBI.
El tratamiento principal para el paludismo cerebral son los antipalúdicos parenterales.
Primary outcomes were death, life-threatenining sequelae and major neurological sequelae at six months.
El paludismo cerebral es una complicación potencialmente mortal del paludismo falciparum grave.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La afasia describe una deficiencia del lenguaje asociada a una lesión cerebral.
Aphasia is a common problem after stroke.
Sin embargo los barbitúricos también reducen la presión sanguínea y pueden afectar adversamente la presión de perfusión cerebral.
To quantify any adverse effects resulting from the use of barbiturates.
Se vincularon la presión arterial y el flujo sanguíneo bajos al daño cerebral en neonatos prematuros.
Early volume expansion for very preterm babies has not been shown to improve their outcomes but more research is needed.
No hay evidencias de que los barbitúricos mejoren los resultados de los pacientes con lesión cerebral por trauma agudo.
There is no evidence that barbiturate therapy in patients with acute severe head injury improves outcome.
No existen pruebas de beneficio con la administración de estreptoquinasa en recién nacidos después de la hemorragia cerebral.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Es posible que esto sea un signo de daño cerebral, que puede producir incapacidad neurológica, incluida la parálisis cerebral.
Preterm infants have reduced levels of clotting factors, some of which require vitamin K for activation.
Comparar el manitol o la urea con el placebo o ningún tratamiento para el tratamiento de niños y adultos con paludismo cerebral.
One trial met the inclusion criteria, comparing mannitol 20% to saline placebo in 156 Ugandan children.
un golpe en la cabeza con compromiso cerebral
a blow to the head affecting the brain
infarto de la arteria cerebral posterior
posterior cerebral artery infarction
infarto de la arteria cerebral anterior
anterior cerebral artery infarction
hemorragia traumática del tronco cerebral
traumatic brain stem hemorrhage
El grupo de fármacos conocidos como agonistas monoaminérgicos, ¿ayudan en la recuperación cerebral después de un traumatismo craneoencefálico grave?
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
infarto de la arteria cerebral media
middle cerebral artery infarction
Es posible que esto sea un signo de daño cerebral, que puede ocasionar anomalías del desarrollo neurológico, incluida la parálisis cerebral.
Women given vitamin K reported a rash in two trials. Preterm infants are at risk of periventricular haemorrhage (PVH).
En la mayoría de los casos, tiene que producirse la muerte cerebral del donante, pero el corazón tiene que seguir latiendo.
There would certainly be no illegal trade in human organs if more citizens were willing to donate organs and tissues after their death.
hemorragia cerebral traumática
traumatic cerebral hemorrhage
Al reducir el metabolismo cerebral, los barbitúricos disminuyen las necesidades metabólicas cerebrales; de esta manera decrece el volumen sanguíneo cerebral y la PIC.
Barbiturates are sedatives that are commonly used to treat ICP.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar