Translator


"insolvent" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"insolvent" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
insolvent{adjective}
insolvente{adj. m/f} [fin.]
I believe that BNFL is technically insolvent.
Creo que la BNFL es técnicamente insolvente.
Is the President-in-Office of the Council aware that British Nuclear Fuels is technically insolvent?
¿Sabe la Presidenta en ejercicio que British Nuclear Fuels es técnicamente insolvente?
Creditors will still be able to claim against an insolvent bank but without undermining the banking system of payments.
Los acreedores seguirán pudiendo demandar al banco insolvente, pero sin poner en peligro el sistema de pagos bancarios.
solvent{noun}
We have the most solvent internal market in the world.
Tenemos el mercado interno más solvente del mundo.
The middle class is solvent and is interested in learning about the world, travelling, relaxing and shopping.
La clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras.
Whether or not the company should be considered to have been solvent during the time leading up to the crisis has several consequences.
La consideración de si la compañía ha sido solvente o no durante el tiempo anterior a la crisis tiene varias consecuencias.
disolvente{m} [biol.]
Inhaling the solvent called DEGME is harmful to human health.
La inhalación del disolvente llamado DEGME es nociva para la salud humana.
For almost 15 years Du Pont de Nemours has used CFC-11 as a solvent to produce a polyurethane fleece.
Durante al menos 15 años Du Pont de Nemours ha utilizado CFC-11 como disolvente para producir una lana de poliuretano.
Du Pont de Nemours now calls its solvent a processing agent but that is just a trick to allow them to continue to use CFC-11.
Du Pont de Nemours llama ahora a su disolvente agente depurador, pero es un simple truco para que se le permita seguir utilizando CFC-11.
solvent{adjective}
solvente{adj. m/f} [fin.]
We have the most solvent internal market in the world.
Tenemos el mercado interno más solvente del mundo.
The middle class is solvent and is interested in learning about the world, travelling, relaxing and shopping.
La clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras.
Whether or not the company should be considered to have been solvent during the time leading up to the crisis has several consequences.
La consideración de si la compañía ha sido solvente o no durante el tiempo anterior a la crisis tiene varias consecuencias.
acomodado{adj. m}
disolvente{adj.} [chem.]
Inhaling the solvent called DEGME is harmful to human health.
La inhalación del disolvente llamado DEGME es nociva para la salud humana.
For almost 15 years Du Pont de Nemours has used CFC-11 as a solvent to produce a polyurethane fleece.
Durante al menos 15 años Du Pont de Nemours ha utilizado CFC-11 como disolvente para producir una lana de poliuretano.
grease solvent
disolvente de grasas

SYNONYMS
Synonyms (English) for "insolvent":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "insolvent" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am thinking of insolvent consumers or consumers with no bank accounts.
Se trata de los consumidores en situación de necesidad o de un consumidor sin cuenta bancaria.
For example, what happens if these pension funds become insolvent or bankrupt or cannot fulfil their commitments?
¿Qué se hace, por ejemplo, si estos institutos de pensiones caen en insolvencia, van a la quiebra, y no son capaces de cumplir sus compromisos?
All of this should be based on a political will to provide employees with a minimum degree of protection under Community law in the event of their employer becoming insolvent.
Todo ello desde la voluntad política de garantizar a los trabajadores asalariados un mínimo de protección comunitaria en caso de insolvencia de su empresario.