Translator
"Inglaterra" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Inglaterra" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Y él contestó: "En Inglaterra, porque allí todo sucede con 100 años de retraso".
He replied, 'In England, because there everything happens 100 years later'.
Esta misma semana se ha citado el caso de este tipo de transporte en Inglaterra.
There has been another example of this just this week involving transport in England.
De hecho, gran parte de mi circunscripción, el Este de Inglaterra, es zona rural.
Indeed, much of my constituency, the East of England, fits the bill as a rural area.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Inglaterra" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿La Comisión ha obligado a Inglaterra a que aplique, por ejemplo, la vacunación?
Has the Commission urged Britain for example to use ring vaccination?
La familia Owens se trasladó de Inglaterra a Francia con sus hijos de 9, 12 y 17 años de edad.
The Owens family were moving from Wales to France with their children aged 9, 12 and 17.
Por cierto, Inglaterra es, posiblemente, el país que más ha contribuido a la democracia representativa.
By the way, Britain is probably the country that has done most for representative democracy.
En Inglaterra, el fútbol forma parte de las asignaturas que se imparten en las escuelas.
Football is now taught as a school subject in the UK.
También en este caso se aplican los ejemplos de Escocia e Inglaterra.
Again the Scottish and English examples apply there.
Señor Presidente¿ha necesitado usted realmente 16 muertos y 23 suicidios de ganaderos arruinados en Inglaterra?
Did it really take you 16 deaths and 23 suicides among ruined farmers in the UK, Mr Santer?
Señor Presidente ¿ha necesitado usted realmente 16 muertos y 23 suicidios de ganaderos arruinados en Inglaterra?
Did it really take you 16 deaths and 23 suicides among ruined farmers in the UK, Mr Santer?
Los internos de Belmarsh en Inglaterra se están volviendo literalmente locos por culpa de su encarcelación indefinida.
We reiterate two underlying commitments against which these concerns must be evaluated.
Está totalmente claro que hoy no puede existir aún una democracia como en Suiza o Inglaterra.
Of course it is quite clear that you cannot have the kind of democracy we know in Switzerland or the UK there yet.
Coincido con usted en que no todos los animales están enfermos en Inglaterra y en que no toda la carne está mala.
I would agree that even in Britain, not all the animals are sick, and not all their meat is bad.
el libro se escribió en Nueva Inglaterra, de ahí el título
the book was written in New England, whence the title
Ausencia de responsabilidad civil de los hermanos Demulder, que fabricaron harinas contaminadas en Inglaterra.
No civil responsibility for the Demulder brothers who manufactured the contaminated feeds in Britain.
¿Al Presidente norteamericano o al jefe del servicio secreto británico que ni siquiera es conocido en Inglaterra?
The American President or the head of the British secret service, who is not even known in Britain?
el programa tuvo una audiencia enorme en Nueva Inglaterra
the show had spectacular numbers in New England
Por lo que se refiere a Inglaterra, en la última campaña sólo hubo cinco o seis buques con redes de deriva de pabellón inglés.
As for Britain, last year it had only five or six drift-net boats in use under the British flag.
En Inglaterra, el fútbol forma parte de las asignaturas que se imparten en las escuelas.
Countries like the United States, the United Kingdom and others have taught us what a formative effect sport can have on young people.
en Inglaterra se le pegó la costumbre de tomar té
in England she got into the habit of drinking tea
Inglaterra ha vuelto a abrir su embajada en Jartún.
Britain has re-opened its embassy in Khartoum.
Como antiguo diputado al Parlamento de West Country (sudoeste de Inglaterra), sabrá que se trata de una industria muy próspera.
As a former Member of Parliament in the West Country, he will know that industry extremely well.
Inglaterra se enfrentará a España en el estadio de Wembley
England will entertain Spain at Wembley
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar