Translator
"England" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"England" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
He replied, 'In England, because there everything happens 100 years later'.
Y él contestó: "En Inglaterra, porque allí todo sucede con 100 años de retraso".
There has been another example of this just this week involving transport in England.
Esta misma semana se ha citado el caso de este tipo de transporte en Inglaterra.
Indeed, much of my constituency, the East of England, fits the bill as a rural area.
De hecho, gran parte de mi circunscripción, el Este de Inglaterra, es zona rural.
she went to England to brush up her English
fue a Inglaterra a pulir su inglés
It is particularly important for lawyers in England and Wales as English law is an international commercial law.
Ello tiene especial relevancia para los abogados de Inglaterra y Gales, dado que el Derecho inglés es un derecho mercantil internacional.
This jacket that I am wearing was made by Crombie, a local textile firm in my town in England; it is a good, English suit.
La chaqueta que llevo puesta es de Crombie, una empresa textil local de mi ciudad en Inglaterra; es un buen traje inglés.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "England" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Several people have mentioned Poland and England and their opt-outs.
Varios ponentes han mencionado Polonia, el Reino Unido y sus cláusulas de autoexclusión.
Britain has moved on since then – heavens, even England has moved on!
Pero un discurso no basta para superar años de desconfianza.
Internees at Belmarsh in England are literally being driven mad by indefinite incarceration.
El texto que se nos propone hoy es tal vez políticamente correcto, aunque a mí me parece de una higiene excesiva.
the book was written in New England, whence the title
el libro se escribió en Nueva Inglaterra, de ahí el título
the show had spectacular numbers in New England
el programa tuvo una audiencia enorme en Nueva Inglaterra
Section 27 of the Act gives a significant exemption to just one company, the Bank of England Nominees Limited.
En su artículo 27, concede una exención significativa a una sola empresa, la Bank of England Nominees Limited.
in England she got into the habit of drinking tea
en Inglaterra se le pegó la costumbre de tomar té
England will entertain Spain at Wembley
Inglaterra se enfrentará a España en el estadio de Wembley
I divide my time between England and Italy
paso parte del tiempo en Inglaterra y parte en Italia
Michael Montanaro grew up in the French-speaking neighbourhood of a small New England town.
Después de sus estudios de danza en el Conservatorio de Hartford y de un período en el Boston Ballet, se fue de Quebec en busca de aventuras.
Finally, Mr President, England has received over 50 % of the loans earmarked for four countries.
Para finalizar, señor Presidente, quiero señalar que el Reino Unido ha recibido más del 50 % de los préstamos centrados en cuatro países.
Jonathan Deans was born in England and lives in the New York Area.
Al mismo tiempo estudió Educación Física en la universidad, pero la posibilidad de enrolarse en Cirque du Soleil le abrió nuevos horizontes.
Two of these countries, England and Denmark, have had the good sense not to take part in the euro information campaign.
Dos de esos países, el Reino Unido y Dinamarca, han tenido el buen criterio de no participar en la campaña del euro.
It is not a historical accident that the rapporteur’ s country and my country, England, share the same patron saint – St George.
Un Ministro de propaganda en una dictadura europea dijo:« Cuando oigo la palabra cultura, saco la pistola».
Your government in England has tabled proposals to that effect at national level, as has my government in the Netherlands.
En segundo lugar, la propaganda a favor de la Yihad constituye un problema, ya que practicamos la libertad de opinión.
Following the attacks in Spain four years ago and those in England three years ago, this is a very relevant message.
Tras los ataques perpretados en España hace cuatros años y los del Reino Unido, hace tres, este mensaje resulta muy adecuado.
a glimpse of life in rural England
una visión de la vida en la Inglaterra rural
she went to England to brush up her English
fue a Inglaterra a pulir su inglés
he didn't use his time in England wisely
desaprovechó su viaje a Inglaterra
I still think of England as home
para mí Inglaterra sigue siendo mi patria
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar