Translator
"information system" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"information system" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) (
Establecimiento del sistema de información europeo de antecedentes penales (ECRIS) (
The creation of a visa information system is another important development.
La creación de un sistema de información de visados es otro paso importante.
At the heart of the Schengen mechanism, an information system was set up.
Como parte fundamental del dispositivo Schengen se creó un sistema de información.
management information system (MIS)
sistema de gestión informática
I can accept the proposal in this amendment that the ceiling for fully decoupled payments be raised to 0.5 hectares of olive groves as measured by the geographic information system.
Puedo aceptar la propuesta de esta enmienda de que se aumente a 0,5 hectáreas de olivar, medidos por el sistema de información geográfica, el valor límite para los pagos totalmente disociados.
geographic information system(also: GIS)
gis geographic information system
sig sistema de información geográfico
SYNONYMS
Synonyms (English) for "information system":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "information system" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Madam President, I would like to speak about the Schengen Information System.
Señora Presidenta, quiero hablar sobre el Sistema de Información de Schengen.
This is where an effective information system such as SIS II can be useful.
Es ahí donde un sistema de información eficaz como el SIS II puede resultar útil.
Migration to the second generation Schengen Information System (SIS II) (
Migración al Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (
(DE) Mr President, I congratulate the House on this new information system.
(DE) Señor Presidente, felicito a la Cámara por este nuevo sistema de información.
Establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) (
Establecimiento del sistema de información europeo de antecedentes penales (ECRIS) (
The creation of a visa information system is another important development.
La creación de un sistema de información de visados es otro paso importante.
The result today is that we have a well functioning information system.
El resultado es que hoy tenemos un sistema de información que funciona muy bien.
At the heart of the Schengen mechanism, an information system was set up.
Como parte fundamental del dispositivo Schengen se creó un sistema de información.
The EU clearly has an obligation to act and ask for information on the system.
La UE tiene la obligación ineludible de actuar y recabar información acerca del sistema.
Madam President, I shall also speak on the Schengen Information System.
Señora Presidenta, yo también hablaré sobre el Sistema de Información de Schengen.
To put it in a nutshell, the information system must be placed in a broader framework.
En resumen, el sistema de información debe situarse en un marco más amplio.
But we know that television is not the only modern information system.
Pero como se sabe, la televisión no es el único sistema moderno de información.
This also implies the existence of a viable Schengen Information System.
Esto implica también la existencia de un Sistema de Información de Schengen viable.
Some of these measures have a direct effect on the Schengen Information System.
Algunas de estas medidas tienen un efecto directo en el Sistema de Información de Schengen.
Use of the Visa Information System (VIS) under the Schengen Borders Code (
Sistema de Información de Visados (VIS) en el marco del Código de fronteras Schengen (
Steady progress is also being made on developing the visa information system (VIS).
También progresa adecuadamente el desarrollo del Sistema de Información de Visados (VIS).
With this in mind, the Schengen Information System (SIS) was set up.
Ése era el contexto en el que se creó el Sistema de Información Schengen (SIS).
For more information, see System Restore: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Restaurar sistema: preguntas más frecuentes.
In Windows7, click View and print detailed performance and system information.
En Windows7, haga clic en Ver e imprimir información detallada del sistema y su rendimiento.
You can view general information about your computer's BIOS in System Information.
Puede consultar información general acerca del BIOS de su equipo en Información del sistema.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar