Translator


"information industry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"information industry" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "information industry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Information is a major industry that guides governments and nations.
La información es una gran industria que dirige a los Gobiernos y a las naciones.
Compliance with China Ministry of Information Industry's RoHS Directive
Cumplimiento con la Directiva RoHS del Ministerio de Información Industrial de China
There also has to be cooperation at a deeper level between the authorities and the information services industry.
Hay que profundizar la cooperación entre las autoridades y la industria de Internet.
A rapid concentration of the information industry is in progress - at the consumers' expense.
Se ha puesto en marcha una concentración de la industria del conocimiento, cuyos costes son pagados por los consumidores.
A rapid concentration of the information industry is in progress - at the consumers ' expense.
Se ha puesto en marcha una concentración de la industria del conocimiento, cuyos costes son pagados por los consumidores.
We have to ask what information patients need, not what information industry may wish to provide.
Tenemos que preguntar qué información necesitan los pacientes, no qué información quiere proporcionar la industria del sector.
I have this evening come from a meeting with representatives of the information technology industry in Europe.
Antes de venir aquí he asistido a una reunión de representantes del sector de la tecnología de la información europeo.
I also share the view that the proposals should concern the information made available by industry and not by third parties such as journalists and scientists.
También comparto la opinión de que las propuestas deben referirse a la información facilitada por la industria y no por terceros, como periodistas y científicos.
We must also address the communication, by industry, of information relating to specific medicinal products for the following conditions: asthma, AIDS and diabetes.
También hemos de abordar la comunicación por parte de la industria de información relativa a medicamentos específicos para las siguientes patologías: asma, sida y diabetes.
Decisions on inclusion in the annex will be taken at EU level, with the starting-point being a complete risk assessment based on information from the industry.
La decisión de incluir un producto concreto en el anexo será adoptada a escala comunitaria y se basará en una valoración completa del riesgo según información procedente de la industria.
I recognise that, in addition to information provided by industry, there are already a number of European and national databases and portals providing information on medicinal products.
Reconozco que, además de la información proporcionada por la industria, ya hay una serie de bases de datos europeas y nacionales y portales de información sobre medicamentos.
However, the committee overshot the mark on a couple of points, so that information that the pharmaceutical industry is allowed to provide now would in future no longer be permissible.
Sin embargo, la comisión se ha excedido en un par de puntos, de forma que la información que ahora puede proporcionar la industria farmacéutica en el futuro no podrá facilitarse.
However, I do wonder about the responsibilities of the main actors in the information technology industry in the face of this deadline, a deadline we have been aware of for many years.
Por otra parte, me planteo qué ocurre con las responsabilidades de los principales protagonistas de la industria informática frente a este plazo previsible desde hace varios años.
The economic sectors opening the most promising prospects for the coming years lie in the electronics industry, information technology and the services linked to these sectors.
Los sectores económicos con las mayores expectativas de futuro en los próximos años pertenecen a la industria de la electrónica, las tecnologías de la información y los servicios vinculados.
There are issues such as technology, research etc. which are in dire need of a convergence strategy - this applies to the defence industry, information technology, space technologies and research.
Hay temas de tecnología, investigación, etcétera, que requieren una estrategia convergente, en la industria de defensa, en la informática, en las tecnologías y la investigación del espacio.