Today we are setting regulations, quite rightly, for the litigation which may arise from impersonal, and therefore risky, electronic commercial transactions.

Regulamos hoy, y con razón, los litigios que pueden nacer de transacciones electrónicas comerciales impersonales y por lo tanto de riesgo.

{adverb}

impersonally

impersonalmente {adv.}

impersonally

de manera impersonal {adv.}

impersonally

en la forma impersonal {adv.}

{noun}

impersonation(also: dummy, fake, imitation, impression, knockoff, mimicry, pastiche, look-alike)

imitación {f}

impersonation

suplantación de persona {f}

impersonation

suplantación de personalidad {f}

impersonation

suplantación de identidad {f}

Users can submit an impersonation report at anytime.

Los usuarios pueden enviar una notificación de suplantación de identidad en cualquier momento.

To file an impersonation claim, you must demonstrate that you are the person being impersonated.

Para tramitar una reclamación por suplantación de identidad, debes demostrar que la identidad suplantada es la tuya.

If you can provide all of the requirements listed above, and if you have an Orkut profile, please fill out an impersonation form for Orkut users.

Si puedes facilitar toda la información requerida indicada anteriormente y, además, tienes un perfil de Orkut, rellena un formulario de suplantación de identidad para usuarios de Orkut.

{noun}

impersonator(also: imitator, impressionist, mimic, mimicker)

imitador {m}

impersonator(also: imitator, impressionist, mimic, mimicker)

imitadora {f}

impersonator

impersonador {m}

impersonator

impersonadora {f}

impersonator(also: impressionist)

caricato {m} [Spa.]

SYNONYMS