Translator
"hoteles" in English
QUICK TRANSLATIONS
"hoteles" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
instalar fácilmente en tiendas, restaurantes, hoteles y residencias particulares.
boutiques, restaurants, hotels and residences.
Es ideal para tiendas minoristas, hoteles, colegios, bancos y oficinas.
It is ideal for retail stores, hotels, schools, banks and offices.
Esto reducirá los costes de transporte, las compensaciones de gastos, los hoteles, etc.
This will reduce the costs of transport, expense allowances, hotels, etc.
Le reservamos una habitación de hotel con acceso para personas con discapacidad.
We booked her a hotel room with disabled people's access.
Llegué a mi hotel a eso de la medianoche, en donde me trataron con mayor eficiencia.
It was at around midnight that I got to my hotel, where I was dealt with more efficiently.
Condiciones de cancelación de reservas de hotel para la Novena Conferencia Ministerial de Bali, Indonesia
Hotel terms and conditions for the Ninth Ministerial Conference (MC9) in Bali, Indonesia
El alojamiento proporcionado consistirá en una habitación individual de hotel o en un alojamiento compartido.
Lodging is provided either in the form of a private room at a hotel or in shared accommodation.
El alojamiento proporcionado consistirá bien en una habitación individual de hotel o en un alojamiento compartido, excepto para los artistas acompañados por niños de forma permanente.
Lodging is provided either in the form of a private room at a hotel or in shared accommodation, except for artists who have children travelling with them full time.
We booked her a hotel room with disabled people's access.
Le reservamos una habitación de hotel con acceso para personas con discapacidad.
It was at around midnight that I got to my hotel, where I was dealt with more efficiently.
Llegué a mi hotel a eso de la medianoche, en donde me trataron con mayor eficiencia.
Hotel terms and conditions for the Ninth Ministerial Conference (MC9) in Bali, Indonesia
Condiciones de cancelación de reservas de hotel para la Novena Conferencia Ministerial de Bali, Indonesia
the company plans to move into the hotel business
la compañía tiene planes de introducirse en el ramo hotelero
A hotel business has best available technology for sewage.
Una empresa hotelera también dispone de una «mejor tecnología disponible» para sus aguas residuales.
Union programs help hotel workers and farm workers learn English and job skills
Programas sindicales ayudan a trabajadores hoteleros y agrícolas a aprender inglés y adquirir herramientas laborales
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hoteles" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para la reserva en hoteles, quien lo desee puede dirigirse al SAC (Servicio Acogida Central del Comité para el Año Santo).
The ICWYD, in collaboration with the PCL, will examine all proposals.
Por ejemplo, una agencia de viajes no puede mostrar imágenes del logotipo de una cadena de hoteles, pero sí un logotipo específico de la empresa.
You are, however, permitted to upload a logo of the specific business.
En Gotemburgo, el futuro de Europa no se decidirá en los grandes hoteles convertidos en búnkers, sino en la calle, con las fuerzas progresistas.
In Gothenburg, the future of Europe will be played out not in palaces turned into bunkers but on the streets, with the progressive forces.
Hasta la fecha, estos contratos han funcionado de forma satisfactoria, tanto desde el punto de vista de las cervecerías, como desde la perspectiva de los mesones, restaurantes y hoteles.
These contracts have been operating to the satisfaction of the breweries on the one hand and of landlords, restaurateurs and hoteliers on the other.
Los ciudadanos temen por sus vidas debido al terrorismo, y temen por su libertad debido a las cámaras que vigilan cada uno de sus movimientos en calles, puertos, aeropuertos, hoteles, etc.
As a journalist, I experienced at first hand the major case of piracy on board the cruise ship outside Piraeus, when I saw arms and legs amputated and floating in the water.
Los hoteles y restaurantes de Europa se han comprometido a reservar ciertas partes de sus locales a modo de espacios sin humo, pero esto no es más que un compromiso voluntario.
Given the recent messages from Germany regarding promoting a smoke-free environment, I am hopeful that they will look into that and that special legislation will come into force in 2007.
Quiero sugerir un nuevo anuncio para los hoteles eslovacos: nos encanta recibir turistas extranjeros en Eslovaquia, siempre que aprendan eslovaco antes de poner un pie en nuestro país.
I would like to suggest a new advertising message for the Slovak hospitality sector: we love having foreign tourists in Slovakia, provided that they learn Slovak before they set foot in our country.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar