Translator
"hake" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The restricted areas proposed for hake are also unacceptable.
Los cotos propuestos para la merluza son igualmente inaceptables.
These plans seek to restore stocks of cod and hake to sustainable levels.
Estos planes pretenden que las poblaciones de bacalao y merluza vuelvan a niveles sostenibles.
There is a further initiative in the pipeline covering Southern hake.
Existe una nueva iniciativa en curso sobre la merluza del sur.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hake" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is a further initiative in the pipeline covering Southern hake.
Las deficiencias de la investigación científica son muy conocidas.
The Commission presented us with an initial proposal which treated the situations of hake and cod equally.
La Comisión acabó dándonos la razón y presentó luego dos propuestas separadas.
We all have an interest in seeing the long-term recovery of Northern hake.
Por lo tanto, hay que lograr un equilibrio que vincula las mejores prácticas con metas socioeconómicas alcanzables.
Management of hake and Nephrops in the Gulf of Cadiz is an important issue given the abundance of juvenile hake in that area.
La capacidad debe gestionarse de modo que esté en equilibrio con la productividad de los recursos pesqueros.
wash and bone the hake
se lavan las merluzas y se les sacan las espinas
hake in a parsley and wine sauce
merluza en salsa verde
I also support the idea of an interim report mechanism as mooted in Amendment 11, as I mentioned when discussing southern hake and Nephrops.
No obstante, no puedo compartir la idea de fijar un TAC basado en un incremento anual de la cantidad de peces adultos en el mar.
Indeed, the fishermen claimed that hake stocks were not in a state of terminal decline, as stated by the scientists.
También está claro que la Comisión tiene que estar dispuesta a escuchar el consejo de los pescadores, así como las graves advertencias de los científicos.
hake with garlic and chilis
merluza al ajo arriero
Using nets with 70 mm mesh, hake of around 25 cm and upwards in length are caught.
Una posibilidad de reducir las capturas de los juveniles es el empleo de redes con unas mallas mayores.
hake in a garlic sauce
merluza a la vasca
hake steaks in batter
merluza a la romana
hake with chilis
merluza a la riojana
hake in sauce
merluza en salsa
The original proposal of the Commission was for a cod and hake recovery plan based on scientific advice which was broadly similar in its assessment of the situation in both of these fisheries.
En cuanto a los buques, no se deja de amputar su número a través del instrumento financiero de orientación de la pesca.
Examples of this include the proposal initially put forward by the Commission for rebuilding fish stocks of southern hake and lobster and the most recent proposal on recovery of European eel.
En este contexto, creo que debemos prestar más atención a la canalización de los fondos que se pondrán a disposición como parte del nuevo marco comunitario de apoyo a la investigación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar