Translator


"grado de dificultad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"grado de dificultad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
el grado de dificultad de la prueba
the degree of difficulty of the test
Hay que tener en cuenta el grado de dificultad que los ferrocarriles encuentran en este momento en Europa y en cada uno de los Estados miembros.
We need to take into account the degree of difficulty faced by the railways in Europe and in the individual Member States at the moment.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "grado de dificultad" in English
depreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grado de dificultad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto nos lleva al grado de dificultad de la presente reglamentación.
This brings us to the point of the difficulty of these regulations.
Señor González Álvarez, le puedo asegurar que no todas las conciliaciones tienen el mismo grado de dificultad.
Mrs González Álvarez, conciliation processes vary in difficulty, I can assure you.
Como el estimado diputado seguramente comprenderá, esto tiene diferentes grado de dificultad según el sector político de que se trate.
As the honourable Member will surely agree, this is more difficult for some policies than for others.
el grado de dificultad de la prueba
the degree of difficulty of the test
Hay que tener en cuenta el grado de dificultad que los ferrocarriles encuentran en este momento en Europa y en cada uno de los Estados miembros.
We need to take into account the degree of difficulty faced by the railways in Europe and in the individual Member States at the moment.
grado de dificultad
degree of difficulty
Sobre este punto, la situación de los romaníes, cuyos problemas representan un caso especial y un grado de dificultad en un entorno propio, habla por sí misma.
On this point, the situation of the Roma, whose issues represent a special case and a degree of difficulty in a league of their own, speaks for itself.
No quiero subestimar el grado de dificultad ni las discrepancias que existen en torno a las prioridades, pero este debate necesario no debe hacer que se tarde más en alcanzar un acuerdo.
I do not want to underestimate the degree of difficulty nor the disagreements on priorities, but this necessary debate should not delay an agreement.
En cuanto al descenso de la cumbre, creo que es importante elegir la mejor ruta, dado que el mismo grado de dificultad que en la subida podría suponer un reto mucho mayor para bajar que para subir.
As for the descent from the summit, I think it is important to choose the best route, since the same grade of climbing difficulty may be a much greater challenge on the way down than on the ascent.