Translator
"georgiano" in English
QUICK TRANSLATIONS
"georgiano" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tenemos que ser conscientes asimismo de este aspecto del nacionalismo georgiano.
We do need to be mindful of this aspect of Georgian nationalism as well.
(en georgiano) Gracias, señor Presidente, por sus palabras.
(in Georgian) Thank you very much for your words, Mr President.
Seamos francos: el Presidente georgiano Saakashvili ordenó una ofensiva militar.
Georgian President Saakashvili ordered a military offensive.
Tenemos que ser conscientes asimismo de este aspecto del nacionalismo georgiano.
We do need to be mindful of this aspect of Georgian nationalism as well.
(en georgiano) Gracias, señor Presidente, por sus palabras.
(in Georgian) Thank you very much for your words, Mr President.
Seamos francos: el Presidente georgiano Saakashvili ordenó una ofensiva militar.
Georgian President Saakashvili ordered a military offensive.
georgiano(also: georgiana, georgianos, georgianas)
Seamos francos: el Presidente georgiano Saakashvili ordenó una ofensiva militar.
Georgian President Saakashvili ordered a military offensive.
Señora Presidenta, el Gobierno georgiano se enfrenta a una difícil tarea.
Madam President, the Georgian Government is faced with a difficult task.
Como sabe, Rusia ha implantado un embargo idéntico sobre el vino georgiano.
You are aware that Russia has imposed an identical embargo on Georgian wine.
Seamos francos: el Presidente georgiano Saakashvili ordenó una ofensiva militar.
Georgian President Saakashvili ordered a military offensive.
Señora Presidenta, el Gobierno georgiano se enfrenta a una difícil tarea.
Madam President, the Georgian Government is faced with a difficult task.
Como sabe, Rusia ha implantado un embargo idéntico sobre el vino georgiano.
You are aware that Russia has imposed an identical embargo on Georgian wine.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "georgiano" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Presidente georgiano Saakashvili adoptó la decisión de atacar a la población civil de Osetia.
President Saakashvili of Georgia took the decision to attack civilians in Ossetia.
Asimismo, debemos tener en cuenta la situación geopolítica creada a raíz del conflicto georgiano.
We must also take into account the geopolitical situation created by the Georgia conflict.
Su homólogo georgiano ha hecho lo propio.
His counterpart in Georgia has done likewise.
Georgia se halla al borde de la guerra, según una declaración formulada ayer por el Ministro de Reintegración georgiano.
Georgia is very close to war, according to a statement made yesterday by Georgia's Minister of State for Reintegration.
En su momento se le utilizó contra el hombre libremente elegido por el pueblo georgiano, Gamsajurdia, que después fue asesinado.
This man was once used to counter Georgia's freely elected president, Mr Gamsakhurdia, who was subsequently murdered.
Es lo que pide el pueblo georgiano, quien también se lo pide, hoy, a la Unión Europea, y debemos estar a su lado.
That is what Georgia's people are demanding, and that is what they are also asking of the European Union today, and we must stick by them.
Al resolver problemas relacionados con Georgia, no debemos olvidar que el 20 % del territorio georgiano aún sigue bajo ocupación.
In solving problems associated with Georgia, we must not forget that 20% of Georgia's territory is still under occupation.
Con su revolución pacífica y gracias a Dios sin derramamiento de sangre, el pueblo georgiano merece consideración y todo nuestro respeto.
A situation such as this must be avoided at all costs, but it is a great danger, one that is threatening at the moment.
Los nuevos Gobiernos georgiano y ucraniano están haciendo todo lo posible por garantizar que sus países mantengan las políticas de independencia de Moscú.
If I may, I should like to make one further comment on the basis of my own experience of public life in Poland.
Me gustaría aplaudir al menos el informe sobre el conflicto ruso-georgiano y su esfuerzo por hacer una evaluación objetiva de toda la situación.
I would like to applaud the report on the Georgia-Russia conflict at least, and its effort to make an objective assessment of the entire situation.
El Consejo no puede dejar de decir que teme que ese conflicto llegue a propagarse al territorio georgiano y se congratula de la prórroga de la misión de vigilancia de la OSCE en sus fronteras.
The Council fears that this conflict may spread to Georgia and welcomes the extension of the OSCE's monitoring mission along the respective borders.
El Consejo no puede dejar de decir que teme que ese conflicto llegue a propagarse al territorio georgiano y se congratula de la prórroga de la misión de vigilancia de la OSCE en sus fronteras.
The Council fears that this conflict may spread to Georgia and welcomes the extension of the OSCE' s monitoring mission along the respective borders.
Reciben el apoyo del lobby georgiano neoconservador estadounidense, que está encabezado por Randy Scheunemann, asesor de política exterior del candidato presidencial John McCain.
It has the support of America's neoconservative Georgia Lobby, which is headed by Randy Scheunemann, presidential candidate John McCain's adviser on foreign policy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar