Translator
"generadores" in English
QUICK TRANSLATIONS
"generadores" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Más de un 20 % de los generadores superan los 30 años y deben ser sustituidos.
More than 20% of generators are over 30 years old and must be replaced.
Desgraciadamente, esos generadores diesel de reserva son fiables sólo en un 85 por ciento.
Unfortunately, these reserve diesel generators are only 85 per cent reliable.
panel automático para generadores diesel/generador de cola
diesel generator/shaft generators automatic panel
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "generadores" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Más de un 20 % de los generadores superan los 30 años y deben ser sustituidos.
More than 20% of generators are over 30 years old and must be replaced.
Desgraciadamente, esos generadores diesel de reserva son fiables sólo en un 85 por ciento.
Unfortunately, these reserve diesel generators are only 85 per cent reliable.
De esa forma se saquearán los recursos energéticos y generadores de riqueza de la región.
The energy and wealth-producing resources of the region will be plundered.
En primer lugar, quisiera precisar que los déficits públicos nunca han sido generadores de empleo.
Firstly I would like to make the point that public deficits have never created jobs.
FEDER, FSE, Fondo de Cohesión (proyectos generadores de ingresos) (debate)
ERDF, ESF, Cohesion Fund (revenue-generating projects) (debate)
El humo azul de los generadores, de las segadoras, de las bombas de extracción, etc., habla por sí solo.
The blue smoke from generators, lawnmowers, pumps and so on tells its own story.
En el mundo de la empresa los activos existen únicamente si son generadores de beneficios.
In the business world, assets only exist if they are profitable.
sistema de control automático de los generadores y motores diesel auxiliares
automatic control system of auxiliary diesel generator
- (CS) El proyecto de ley que estamos debatiendo trata el problema de los proyectos generadores de ingresos.
- (CS) The bill under discussion deals with the problem of revenue-generating projects.
FEDER, FSE, Fondo de Cohesión (proyectos generadores de ingresos) (
ERDF, ESF, Cohesion Fund (revenue-generating projects) (
Tiene electricidad, energía nuclear, tiene generadores para depurar el agua y helicópteros.
It has electricity, it has nuclear power, it has generators for water purification and it has helicopters.
Asimismo, sabemos que los principales responsables -los principales generadores de dioxina- son los incineradores.
We also know that the main causes, the things spitting out most dioxins, are incinerators.
El objetivo fue promover el desarrollo sostenible y potenciar los sectores productivos y generadores de empleo.
The aim was to promote sustainable development and strengthen job-creating production sectors.
También nos oponemos a las enmiendas que prohiben el uso de motores de dos tiempos en generadores y quitanieves.
We also oppose amendments that exclude the use of two-stroke engines for generators and snow-blowers.
panel automático para generadores diesel/generador de cola
diesel generator/shaft generators automatic panel
Voy a mencionar algunos ejemplos de las necesarias repercusiones recíprocas y los imprescindibles procesos generadores de confianza.
Let me cite some examples of the interaction and evidence of reliability that are needed.
Conviene invertir más recursos en procesar el carbón y mejorar la eficiencia de las calderas y los generadores.
More resources should be put into processing coal and into improving the efficiency of boilers and generators.
Esto distorsionará la competencia en un mercado que ya es desfavorable a los generadores independientes de energías renovables.
This will totally distort competition in a market that is already stacked against independent renewable generators.
Hay pruebas insuficientes para sugerir que los generadores de iones mejoren los síntomas de asma, por consiguiente se requiere más investigación.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
¿No existen también problemas en lo que respecta a alcanzar el equilibrio entre los proyectos generadores de beneficios y generadores de pérdidas?
Are there not also problems in terms of achieving a balance between profit-making and loss-making projects?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar