Translator
"galerías" in English
QUICK TRANSLATIONS
"galerías" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
galerías(also: tienda, gran almacén, emporio, tienda departamental)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "galerías" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Incluye también galerías de espléndidas fotografías de estos sitios.
The website also includes galleries of stunning photographs of the properties.
Penaliza la actuación de las galerías, cuyas fuerzas deben concentrarse en apoyar a los artistas.
It penalises the efforts of galleries who should be focussing on helping artists.
En la página Configuración del sitio, bajo Galerías, haga clic en Páginas maestras.
On the Site Settings page, under Galleries, click Master pages.
Hay más gente en las galerías que en la propia Cámara.
There are more people on the terraces than in the Hemicycle itself.
Esta versión de Google Docs puede incluir galerías con contenido de terceros ("Galerías de contenido").
This version of Google Docs may contain galleries that may present third party content ("Content Galleries").
El nuevo óbolo afectará especialmente a las pequeñas galerías y a los artistas jóvenes que éstas promocionan.
Small galleries and the young artists they promote will be particularly affected by this new tax, however small.
No se trata solamente de los diferentes artistas nacionales, de las galerías o de las casas de subastas nacionales.
It is not just a question of individual national artists, national gallery owners and national auction houses.
Por mi parte, he consultado ampliamente a organizaciones de artistas, galerías de arte y casas de subastas sobre este particular.
Personally, I consulted widely with artists' organizations, galleries and auction houses on this.
Por mi parte, he consultado ampliamente a organizaciones de artistas, galerías de arte y casas de subastas sobre este particular.
Personally, I consulted widely with artists ' organizations, galleries and auction houses on this.
Esto lo conseguiremos si tenemos una diversidad de galerías y comerciantes, y con la ayuda de unos comerciantes honestos.
This will be achieved if we have many different art dealers and galleries and through reliable art dealers.
Como dijo un orador anteriormente, las buenas galerías y los sistemas de becas son importantes para los artistas jóvenes.
As a previous speaker said, flourishing galleries and good systems of grants are important for young artists.
se visten en Galerías Valencia
they buy their clothes at Galerías Valencia
El conjunto de las elegantes nuevas galerías engloban 30.000 metros cuadrados para la exhibición de esta soberbia colección del Museo.
The suite of elegant new galleries encompasses 30,000 square feet for the display of the Museum’s superb collection.
23 de noviembre de 2007: Patrimonio cultural pacífico en los museos y las galerías australianas - un taller del diálogo regional (Canberra)
23 November 2007: Pacific Cultural heritage in Australian Museums and Galleries - A Regional Dialogue Workshop (Canberra)
Los miembros hablando de cara a sus galerías nacionales a expensas de esa gente son indecentes, y ya era hora de que se dijera muy claramente.
Members playing to their national galleries at the expense of those people is obscene, and it is time that this was said very clearly.
Las galerías de cintas dinámicas no pueden contener más de 1.000 elementos Este límite suele afectar a la galería de filtros Fechas, en la ficha Buscar.
Ribbon galleries can't contain more than 1,000 items. This limit most likely impacts the Dates filter gallery on the Find tab.
Está rodeado por un foso y una larga pared de 3,6 kilometros, y las tres galerías rectangulares se distinguen por los cambios del nivel del suelo.
It is surrounded by a moat and a wall 3.6km long, and the three rectangular galleries are distinguished by level changes of the ground.
El Art Fund Prize 2011 premia la excelencia y la innovación en museos y galerías en el Reino Unido para proyectos finalizados o realizados en 2010.
The Art Fund Prize 2011 rewards excellence and innovation in museums and galleries in the UK for a project completed or undertaken in 2010.
Las galerías nacen de una relación entre Guy Laliberté, fundador del Cirque du Soleil, y Richard MacDonald, un maestro de la escultura figurativa.
The galleries are born out of a relationship between Guy Laliberté, Founder of Cirque du Soleil, and Richard MacDonald, a master of figurative sculpture.
Por último, la directiva no establece un tratamiento igualitario para todos los artistas, sino sólo para los que efectúan la venta a través de galerías y casas de subastas.
Finally, the directive does not offer all artists the same treatment, except in the case of sales via galleries and auction houses.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar