Translator
"foodstuff" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"foodstuff" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Nevertheless, it would never occur to us to classify aquavit as a foodstuff.
A pesar de ello, no se nos ocurriría clasificar el aguardiente como producto alimenticio.
In Bavaria, therefore, beer is a basic foodstuff.
Por lo tanto, en Baviera la cerveza es un producto alimenticio básico.
It has its risks and it has its dangers, like any other foodstuff or any other drink.
Tiene sus riesgos y sus peligros como cualquier otro producto alimenticio o cualquier otra bebida.
We talk of foodstuffs and animals which have been fed on these foodstuffs.
Hablamos de comestibles y de animales que son cebados con ellos.
The issue of foodstuffs has also been widely debated.
El asunto de los comestibles también se ha debatido largamente.
The chain begins with the farmers, but then leads via the foodstuffs industry to our dinner plates.
La cadena empieza con el agricultor, pero pasa por la industria de comestibles y llega a nuestros platos.
foodstuffs(also: produce)
Foodstuffs intended for particular nutritional uses (recast version) (
Productos alimenticios destinados a una alimentación especial (versión refundida) (
Firstly, I shall come to the question of foodstuffs legislation.
Veamos primero la legislación sobre productos alimenticios para personas.
Why is no one interested in ensuring that foodstuffs are as natural as possible?
¿Por qué a nadie le interesa que los productos alimenticios sean lo más naturales posible?
foodstuffs(also: comestibles)
We talk of foodstuffs and animals which have been fed on these foodstuffs.
Hablamos de comestibles y de animales que son cebados con ellos.
The issue of foodstuffs has also been widely debated.
El asunto de los comestibles también se ha debatido largamente.
The chain begins with the farmers, but then leads via the foodstuffs industry to our dinner plates.
La cadena empieza con el agricultor, pero pasa por la industria de comestibles y llega a nuestros platos.
From a country exporting foodstuffs and steel, Poland has become an importer.
De ser un país exportador de productos alimentarios y acero, Polonia ha pasado a ser importador.
These include safeguard clauses for foodstuffs.
Por un lado, están las cláusulas de salvaguardia relativas a los productos alimentarios.
Yes, we do want to make use of surplus foodstuffs.
Sí, queremos hacer uso del excedente procedente de los productos alimentarios.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "foodstuff":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "foodstuff" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nevertheless, it would never occur to us to classify aquavit as a foodstuff.
A pesar de ello, no se nos ocurriría clasificar el aguardiente como producto alimenticio.
It has its risks and it has its dangers, like any other foodstuff or any other drink.
Tiene sus riesgos y sus peligros como cualquier otro producto alimenticio o cualquier otra bebida.
The fact that tobacco is not a foodstuff, but a stimulant, cannot...
El hecho de que el tabaco no es un alimento sino un estimulante, no debe .....(Exclamaciones)
Rice and basic foodstuff prices have risen by a third.
Los precios del arroz y de los alimentos básicos han aumentado en un tercio.
The rise in foodstuff prices, consumer protection (debate)
Aumento del precio de los productos alimenticios y protección de los consumidores (debate)
The safety requirements must be satisfied for every foodstuff; there can be no compromise on this.
Las exigencias de garantías de salud den ser cumplidas por todos los alimentos, sin concesiones.
The relevant legislation is the foodstuff labelling directive.
La regulación pertinente para ello es la directiva sobre el etiquetado de productos alimenticios.
In Bavaria, therefore, beer is a basic foodstuff.
Por lo tanto, en Baviera la cerveza es un producto alimenticio básico.
For many years now, consumers have been supplied with a safe basic foodstuff, and this at reasonable prices.
Los consumidores disponen desde hace muchos años de un nutriente fundamental y a buen precio.
But I must say that I believe it should be properly labelled like any other foodstuff.
Pero debo decir que, en mi opinión, debe ser etiquetado debidamente al igual que cualquier otro producto alimenticio.
As regards labelling, the presence of aspartame in a foodstuff must be labelled, as for any other additive.
En resumen, la Comisión puede aceptar las enmiendas 1, 2 y 3, pero no puede aceptar la enmienda 4.
What is a foodstuff which is substantially equivalent?
¿Qué es un alimento equivalente en cuanto a la sustancia?
What is more, in the policy of the Commission it must be clear that we are dealing here with an important foodstuff.
Además, en la política de la Comisión debe quedar claro que se trata de un producto alimenticio importante.
However, colourings sometimes give the impression that a foodstuff contains fruit, when that is not the case.
Sin embargo, los colorantes a veces dan la impresión de que un alimento contiene fruta, cuando en realidad no es así.
the cultivation of this plant as a foodstuff
el cultivo de esta planta con fines alimenticios
the cultivation of this plant as a foodstuff
el cultivo de esta planta con fines alimentarios
Tobacco is not a foodstuff, it is a stimulant, but this fact surely does not imply we are going to be satisfied with less.
Ahora bien, el tabaco no es un alimento sino un estimulante, pero no por ello nos vamos a conformar con menos.
The only genuinely genetically modified foodstuff ready for marketing is still the 'FlavrSavr Tomato' (USA).
El único alimento modificado realmente mediante ingeniería genética y comercializado sigue siendo el «FlavsSavr Tomate» (EE.UU).
I welcome the European Commission's initiative to direct EUR 1 billion into solving the foodstuff crisis.
Acojo con satisfacción la iniciativa de la Comisión Europea de destinar los 1 000 millones de euros a solucionar la crisis de los alimentos.
As we all know, seed is an important resource for agriculture and it is also the basis for foodstuff production.
Sabemos que las semillas son un importante elemento para la agricultura y que constituye también la base para la producción de alimentos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar