Translator


"fletes" in English

QUICK TRANSLATIONS
"fletes" in English
{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
La Agencia podrá fletar y explotar buques de vigilancia, que pondrá a disposición de los observadores.
The agency will be able to charter and operate surveillance vessels, which it will place at the disposal of observers.
Frontex aporta el 80 % para que se puedan fletar buques, aviones, combustibles, todo menos lo que tiene que ver con la amortización del material.
Frontex supplies 80% for charter ships, aircraft, fuel, everything except for material depreciation.
poderse fletar
to be available for charter
[fletando · fletado] {transitive verb}
La necesidad de revitalizar el transporte ferroviario en Europa, en particular el flete, es muy real.
There is indeed a very real need to revitalise rail transport in Europe, and goods transport in particular.
Es sabido que el ferrocarril está en retroceso desde hace años, sobre todo para el transporte por flete.
The decline of railways over recent years, and goods transport in particular, is very evident.
El flete internacional se entregará al mercado el 1 de enero de 2006, y el flete nacional el 1 de enero de 2007.
The amendment of Directive 91/ 440 increases even more the liberalisation of rail transport.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fletes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Habría que lograr una mayor fluidez en la conexión de los fletes con el resto de los eslabones de la cadena del transporte.
It should be possible to link cargos more smoothly to other parts of the transport chain.
Siempre que se trate de incidentes de este tipo, hemos de pedir responsabilidades a las compañías petrolíferas, los armadores, las compañías de fletes y las sociedades de clasificación.
Where incidents of this kind are concerned, we have to call to account the oil companies, the shipowners, the cargo owners and the classification societies.