Translator


"fecundidad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"fecundidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fecundidad{feminine}
fertility{noun}
Los plaguicidas causan cáncer, enfermedades mentales y problemas de fecundidad.
Pesticides cause cancer, mental illnesses and fertility problems.
Declaración sobre la disminución de la fecundidad en el mundo
Declaration on the Decrease of Fertility in the World
El aumento del número de pacientes de cáncer, alergias y problemas de fecundidad en humanos y animales se asocia a sustancias peligrosas.
The increase in the number of cancer patients, allergies and fertility problems in humans and animals are associated with dangerous substances.
fecundity{noun} [poet.]
de la Iglesia Católica: "La fecundidad es un don, un fin del
highlights splendidly: " Fecundity is a gift, an end of marriage,
Nadie fuera del Obispo desarrolla en la Iglesia una función orgánica de fecundidad (cfr.
No one in the Church other than a bishop carries out an organic function of fecundity (cf.
función orgánica de fecundidad (cfr.
fecundity (cf.
fecundidad de su maternidad espiritual; cuanto más frecuentemente sucede
fruitfulness of its spiritual motherhood: the more often it happens, the
La fecundidad del amor conyugal no se reduce sin embargo a la sola procreación
However, the fruitfulness of conjugal love is not restricted solely to the
Se trata de una exigencia fundamental para nuestra fecundidad carismática y misionera.
This is a fundamental requirement for our charismatic and missionary fruitfulness.
fertility{noun} [med.]
Los plaguicidas causan cáncer, enfermedades mentales y problemas de fecundidad.
Pesticides cause cancer, mental illnesses and fertility problems.
Declaración sobre la disminución de la fecundidad en el mundo
Declaration on the Decrease of Fertility in the World
El aumento del número de pacientes de cáncer, alergias y problemas de fecundidad en humanos y animales se asocia a sustancias peligrosas.
The increase in the number of cancer patients, allergies and fertility problems in humans and animals are associated with dangerous substances.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fecundidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
indispensable unidad, con la consiguiente fecundidad de un ministerio que
unity, necessary for the success of the ministry of the permanent
fecundidad apostólica (39) y de bendición para la comunidad cristiana y para el mundo entero.
(39) and blessing for the Christian community and for the whole world.
fecundidad de inventiva y la búsqueda alegre de nuevos caminos se acuerda
A responsiveness rich in creative initiative (cf.
La fecundidad y la planificación familiar forman también parte integral de nuestro enfoque en este ámbito.
Reproductive health and family planning are also an integral part of our approach in this field.
Una vez que se establecen - dice - los inmigrantes tienden a adoptar el comportamiento del país de acogida en materia de fecundidad.
After a time, it says, immigrants adopt the birth-rate pattern of the host country.
la fecundidad de su labor entre los pobres
the fruitfulness of her work among the poor
un escritor de la fecundidad de Ramos
a writer as prolific as Ramos
fecundidad a la acción pastoral, es necesario que se origine en la escucha obediente de la revelación, en la cual están presentados densamente el mensaje y la fuerza de salvación
pastoral activity, it needs to be rooted in an obedient listening to revelation, which richly presents the message and the power of