Translator
"fatherly" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fatherly" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Madam President, I would therefore request that you write a letter to the governor of Colorado and ask him to give this small, mistreated child his fatherly help.
Señora Presidenta, quiero pedirle que escriba usted una carta al gobernador de Colorado y le ruegue que preste su ayuda paternal a este pequeño niño ultrajado.
Father's voice and adoring God the Father in spirit and in truth, follow Christ,
obedeciendo a la voz del Padre, adorando a Dios y al Padre en espíritu y
By his miracles Jesus gave glory to the Father and revealed the Father’s heart.
Con sus milagros Jesús dio gloria al Padre y reveló el corazón del Padre.
your Father who is in secret; and your Father who sees in secret will reward
ora a tu Padre que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo
I should like to welcome a delegation of Father Christmases to the public gallery.
Quiero dar la bienvenida a una delegación de Papás Noel en la galería de invitados.
ADDRESS OF THE HOLY FATHER POPE JOHN PAUL II TO THE PONTIFICAL LOMBARD SEMINARY
DISCURSO DEL PAPA JUAN PABLO IIA LOS SUPERIORES Y ALUMNOS DEL PONTIFICIO SEMINARIO LOMBARDO EN ROMA
I have been informed that the Father Christmases are from Denmark.
Me han informado de que los Papás Noel vienen de Dinamarca.
father(also: family man)
The author is Richard Cohen, who freed himself from homosexuality and is now a happy man and a father.
El autor es Richard Cohen, que se liberó de la homosexualidad y ahora es un hombre feliz y padre de familia.
Now I am the middleaged father of a family here in the European Union, and when there are problems here, we call for greater integration.
Ahora soy padre de familia de mediana edad en la Unión Europea, y cuando tenemos problemas aquí, pedimos una mayor integración.
Only last month on a farm next door to mine in Scotland, the young husband and father of a family died after being caught in a potato-harvesting machine.
Por ejemplo, el mes pasado, en una explotación agrícola próxima a la mía en Escocia, un hombre joven, padre de familia, murió tras haber sido atrapado por una máquina recolectora de patatas.
There is no doubt that in this simple but penetrating analogy the figure of the father reveals to us God as Father.
No hay lugar a dudas de que en esa analogía sencilla pero penetrante la figura del progenitor nos revela a Dios como Padre.
In Sweden wage-earning fathers of small children work most of all.
En Suecia los progenitores masculinos de niños son los que más trabajan como asalariados.
Families that do not consist of mother, father and child must also be recognised and be given the same legal status as the traditional family.
Es preciso que los dos progenitores puedan conciliar la vida profesional con las responsabilidades familiares.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "fatherly":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fatherly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
he gave him some fatherly advice
lo aconsejó como un padre
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar