Translator
"fascist" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fascist" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
He very often uses the word 'fascist' himself ...
Él mismo utiliza la palabra "fascista" con bastante frecuencia...
You compare what you call 'anti-Europeans' to fascists, but it is your rhetoric that is fascist.
Usted compara lo que llama "antieuropeos" a los fascistas, pero su retórica es lo fascista.
It was a fascist speech and it has no place in the European Parliament!
¡Ha sido un discurso fascista que no tiene cabida en el Parlamento Europeo!
It was a fascist speech and it has no place in the European Parliament!
¡Ha sido un discurso fascista que no tiene cabida en el Parlamento Europeo!
Coming out of totalitarianism - both fascist and communist - was neither simple nor easy.
Salir del totalitarismo -tanto fascista como comunista- no ha sido una tarea sencilla ni fácil.
There are no guarantees and limitations on such fascist-inclined methods, nor can there be any.
No existen garantía ni limitaciones para estos métodos de corte fascista, ni los puede haber.
fascist(also: dictatorial)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fascist" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In 1936, the Fascist project of European domination was already evident.
En 1936, el proyecto de dominación europea del fascismo ya era evidente.
In 1936, the Fascist project of European domination was already evident.
En1936, el proyecto de dominación europea del fascismo ya era evidente.
Even in this Parliament, fascist and xenophobic opinions are expressed.
También en este Parlamento se expresan posiciones racistas y xenófobas.
It is true that being on the left does not make you proof against a fascist mindset.
Es cierto que ser de izquierdas no protege contra el hecho de poder desarrollar un conjunto de ideas fascistoides.
Do we want to let Mr Le Pen, a racist and fascist extremist, have a say in how the human rights debate is conducted?
¿Queremos que Le Pen, un racista y un archifascista, codecida sobre el rumbo de este debate?
I mention this because today openly para-fascist and para-communist groups exist in many countries.
Menciono esto porque, hoy en día, existen grupos abiertamente parafascistas y paracomunistas en muchos países.
Then the Croats, through a particularly militant anti-fascist resistance, freed themselves from Nazism.
Después, los croatas, mediante una resistencia antifascista particularmente militante, se liberaron del nazismo.
There is one thing I am sure of, however, and that is that your party is a right-wing extremist, neo-fascist party.
Sin embargo, hay una cosa de la que sí estoy seguro, y es que s partido es un partido de extrema derecha y neofascista.
I would like to reject emphatically the outrageous insult made to Mrs Göncz by Mrs Morvai, a member of a neo-fascist party.
Me gustaría rechazar rotundamente el indignante insulto dirigido a la señora Göncz por parte de la señora Morvai, miembro de un partido neofascista.
It is this anti-fascist heritage of which I believe we should always be mindful, and which, above all, should always guide our actions.
Este legado antifascista es el que creo que siempre deberíamos tener en mente y el que, por encima de todo, debería guiar nuestras acciones.
This motion for a resolution seeks to silence and defame the glorious and heroic role played by the communists in the anti-fascist struggle.
Esta propuesta de resolución intenta silenciar y difamar el glorioso y heroico papel desempeñado por los comunistas en la lucha antifascista.
Unfortunately, this left-wing fascist-type movement, which was responsible for the second holocaust of this century, has been integrated into the peace process.
Por desgracia, se integró en el proceso de paz a este movimiento fascistoide de izquierdas, responsable del segundo holocausto de este siglo.
The results of this policy are already visible in the support being given to extremist, racist, Fascist powers, and not just in Austria.
Los resultados de esta política se hacen ya patentes en el robustecimiento de las fuerzas que profesan el fascismo y el racismo más extremistas, y no sólo en Austria.
(DA) Mr President, this resolution contains a justified critique of neo-fascist and fundamentalist movements in certain European countries.
(DA) Señor Presidente, esta Resolución contiene una crítica justificada del neofascismo y de los movimientos fundamentalistas surgidos en determinados países europeos.
In July 2004, the monument to the Estonian anti-fascist Lembit Pärn was demolished and a monument was erected to the Waffen-SS commander Alfons Rebane.
En julio de 2004, el monumento al líder antifascista estonio Lembit Pärn fue derribado para erigir otro dedicado al comandante de las Waffen-SS Alfons Rebane.
The Nationalists have made contact with Germany’s neo-fascist National Democratic Party, invoking their brotherhood in arms during the Second World War.
Los Nacionalistas han entrado en contacto con el Partido Nacional Democrático neofascista alemán, invocando su fraternidad militar durante la Segunda Guerra Mundial.
The Nationalists have made contact with Germany ’ s neo-fascist National Democratic Party, invoking their brotherhood in arms during the Second World War.
Los Nacionalistas han entrado en contacto con el Partido Nacional Democrático neofascista alemán, invocando su fraternidad militar durante la Segunda Guerra Mundial.
Mr Wilders is being persecuted by the leftist elite because he warns the Netherlands, Europe and the world about a fascist ideology that goes by the name of Islam.
La élite de izquierdas persigue al señor Wilders por advertir a los Países Bajos, a Europa y al mundo de la amenaza de una ideología fascita que tiene por nombre islam.
For the Communists, anyone who was to their right was a Fascist and to call an adversary a Social Democrat was an insult and a put-down.
Para los comunistas, en efecto, cualquiera que estaba situado a su derecha era un socialfascista y tachar a su adversario como socialdemócrata, equivalía a insultarle y a etiquetarle negativamente.
He was an old anti-fascist militant, an old federalist, and I pay tribute to those Members of Parliament who voted for this draft during the sitting of 14February1984.
Era un viejo militante antifascista, un viejo federalista, y rindo homenaje a los diputados al Parlamento que votaron a favor de este proyecto en la sesión del 14 de febrero de 1984.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar