Translator


"faintheartedness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"faintheartedness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fainthearted{adjective}
Unfortunately the Commission was once again somewhat fainthearted.
Lamentablemente, la Comisión ha sido una vez más un tanto pusilánime.
In my view, this was not an ambitious summit; it was fainthearted.
En mi opinión, esta cumbre no ha sido ambiciosa; ha sido pusilánime.
President-in-Office of the Council, the European Union's response has been too weak and too fainthearted.
Señor Presidente del Consejo, la respuesta de la Unión Europea ha sido demasiado débil, ha sido una respuesta pusilánime.
medroso{adj.} [poet.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fainthearted":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "faintheartedness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, I would like to say to my fellow Members that, once again, I fear that this Parliament may be distinguishing itself by its faintheartedness.
Señor Presidente, quisiera decir a sus señorías que una vez más temo que nuestro Parlamento se caracterice por su modestia.
To me, an ambitious approach is one thing; faintheartedness another, and my overall impression of this summit is its faintheartedness.
Para mí, un enfoque ambicioso es una cosa; y la estrechez de las visiones es otra cosa diferente. Y mi opinión de la cumbre en general es que ha sido muy poco ambiciosa.
The Algerian Government passed the test victorious in spite of its isolation and timidity, I would even say faintheartedness, for which European aid is chiefly to blame.
El Gobierno argelino salió victorioso de la prueba, a pesar de su aislamiento y de la timidez, yo diría incluso de la pusilanimidad, hecho del que cuyo principal culpable es la ayuda europea.