Translator


"extracomunitario" in English

QUICK TRANSLATIONS
"extracomunitario" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "extracomunitario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hablo de la introducción de una etiqueta obligatoria que indique el origen extracomunitario y que se aplique también a las materias primas.
I am talking about the introduction of a compulsory non-EU origin label, to be applied to raw materials too.
En realidad, señora Fraga Estévez, ciertamente regulamos la pesca intracomunitaria, pero se trata además de un problema extracomunitario.
In reality, Mrs Fraga Estévez, we certainly regulate intra-Community fishing, but there is also an extra-Community problem.
En este sentido interpreté la primera reacción del señor Frattini, a través de su portavoz, cuando se refirió al carácter extracomunitario del asunto.
This was what I took to be MrFrattini’s first reaction, through his spokesman, when he mentioned the extra-Community nature of this issue.
En este sentido interpreté la primera reacción del señor Frattini, a través de su portavoz, cuando se refirió al carácter extracomunitario del asunto.
This was what I took to be Mr Frattini’ s first reaction, through his spokesman, when he mentioned the extra-Community nature of this issue.
Por lo demás, la indicación «miel de importación» debería establecerse asimismo para las mezclas de mieles que incluyan una parte de origen extracomunitario.
The remainder of the report is not bad, although mixtures of honeys where part originates from outside the Community should also be marked 'imported honey'.