Translator
"exportaciones" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sus exportaciones representan más de una quinta parte del total de las exportaciones nacionales.
Its exports in this sector represent 20 % of its total exports.
Sus exportaciones representan más de una quinta parte del total de las exportaciones nacionales.
Its exports in this sector represent 20% of its total exports.
Si terceros países subvencionan sus exportaciones, hay respuestas disponibles.
If third countries subsidise their exports, there are responses available.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exportaciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El mercado ruso también es el principal destino de las exportaciones de Ucrania.
The Russian market is also Ukraine's most important destination for exports.
Hay que alentar el estricto control sobre las exportaciones suecas de municiones.
Encouragement should be given to the strict control of Sweden’s export of munitions.
Para ambas partes, el nivel de comercio y exportaciones en este ámbito es enorme.
For both parties, the level of trade and exports in this area is enormous.
El 90 % de nuestras exportaciones e importaciones viaja a través de los puertos.
Ninety per cent of our exports and imports are transported via the ports.
Como mínimo podemos limitar temporalmente el crecimiento de las exportaciones chinas.
At the very least, we can limit the growth of Chinese exports on a temporary basis.
Si terceros países subvencionan sus exportaciones, hay respuestas disponibles.
If third countries subsidise their exports, there are responses available.
Actualmente, el mercado interior y las exportaciones absorben bien la producción.
Production is currently well absorbed by the internal market and exports.
Es un período durante el cual existe el peligro real de que se realicen exportaciones.
This is a period during which there are real dangers of exports taking place.
Es decir, que muchas de las exportaciones que se hacen son básicamente intrafirma.
I mean that many of the exports that are made are basically in-house, within companies.
La enmienda solicita la retirada inmediata de las subvenciones a las exportaciones.
The amendment calls for the phasing-out of export subsidies without delay.
Se espera que las exportaciones europeas a Corea del Sur aumenten en más de un 80 %.
European exports to South Korea are expected to increase by more than 80%.
Se consideran exportaciones y, por tanto, pueden acogerse a la restitución.
They are considered as exports and are therefore eligible for export restitution aid.
Es cierto que la lucha contra la EEB no se puede limitar a prohibir las exportaciones.
It is true that the suppression of BSE cannot be restricted to the export ban alone.
UU. seis veces el valor de sus exportaciones.
In 1995 the EU imported from the US six times the value of its exports.
Yo pienso que debemos interrumpir estas exportaciones de armamento y su producción.
I think we should stop these arms exports and the production of weapons.
En 1995 la UE importó de los EE.UU. seis veces el valor de sus exportaciones.
In 1995 the EU imported from the US six times the value of its exports.
Por su parte, más del 40 % de las exportaciones de la región a la UE son productos básicos.
In turn, more than 40% of exports from the region to the EU are basic products.
Hay que esforzarse más por luchar contra las exportaciones ilegales de armas.
Further work needs to be done on countering the illegal export of arms.
Esto no encaja bien con un control ex ante de todas las exportaciones.
This does not fit well with having an ex ante check of everything that is exported.
Esta representa la mitad de las exportaciones de Islandia, y supone el 10 % de su PIB.
This represents half of Iceland's exports, accounting for 10% of its GDP.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar