Translator


"Eva" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Eva" in English
Eva{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Eva{proper noun}
Eve{pr.n.} [rel.]
hijas de Eva
daughters of Eve
Hoy no me interesa discutir el resultado de las elecciones norteamericanas ni el destino de Berlusconi, ni creo que debiéramos remontarnos hasta Adán y Eva.
I am not interested in discussing today the outcome of the American elections or the fate of Berlusconi, nor should we be going right back to Adam and Eve.
Finalmente María es la Nueva Eva y la Madre de la Iglesia, que recibe a toda la humanidad en la figura del discípulo amado de manos de su Hijo agonizante en el Calvario (cf.
On Calvary, from the hands of her dying Son, Mary, the New Eve and the Mother of the Church, receives all humanity in the person of the beloved disciple (cf.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Eva" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Gracias, Eva-Britt Svensson, por participar en esta elección y por los debates.
Thank you, Mrs Svensson, for taking part in this election and for our discussions.
¿Cuándo podremos otra vez, como Adán, recibir manzanas arrancadas por Eva directamente del árbol?
When will we again have the pleasure of harvesting this produce near our homes like we used to?
(LT) Señor Presidente, quiero dar las gracias a Eva-Britt Svensson por preparar un informe excelente.
(LT) Mr President, I would like to thank Eva-Britt Svensson for preparing an excellent report.
Agradezco el informe de Eva-Britt Svensson, que hace hincapié en muchas cuestiones importantes.
This report by Eva-Britt Svensson – and I thank her for it – highlights many of the pertinent issues.
Este es el motivo que me ha llevado a votar a favor de la opción C propuesta por la ponente, Eva Lichtenberger.
This is the reason why I voted for option 'C' proposed by the rapporteur, Eva Lichtenberger.
Señor Presidente, no me habría importado que mi atractiva colega danesa, Eva Kjer, hubiera intervenido antes que yo.
Mr President, I would not have objected to my Danish colleague, Eva Kjer, speaking first.
Este es un cambio enorme por el que Eva-Britt Svensson y quizás otras personas votarán en contra.
This is a tremendous change that Mrs Svensson, and possibly others too, will, unfortunately, be voting against.
Con ello conseguirá que por ejemplo Eva / Agustín o Eva&Agustín sean respectivamente consideradas como dos palabras.
This ensures that combined words such as Smith/Owens or Smith&Owens are counted as two words.
Pregunta nº 53 formulada por Eva Kjer Hansen (H-0656/96):
Question No 53 by Eva Kjer Hansen (H-0656/96)
Pregunta nº 46 formulada por Eva Kjer Hansen (H-0493/98):
Question No 46 by Eva Kjer Hansen (H-0493/98)
Pregunta nº 49 formulada por Eva Kjer Hansen (H-0720/98):
Question No 49 by Eva Kjer Hansen (H-0720/98)
Pregunta nº 20 formulada por Eva Kjer Hansen (H-0351/99):
Question No 20 by Eva Kjer Hansen (H-0351/99)
La señora Eva Dudzinska está sentada a mi derecha.
Ms Eva Dudzinska is sitting to the right of me.
a la edad de 30 años contrajo matrimonio con doña Eva Sáenz
at the age of 30 he married Eva Sáenz
Agradezco el informe de Eva-Britt Svensson, que hace hincapié en muchas cuestiones importantes.
As several studies indicate, men and women are treated unequally in terms of prescription, treatment and medical and health costs.
Eva-Britt Svensson ha recibido 89 votos.
Mrs Eva-Britt Svensson received 89 votes.
qué gracioso, Eva dijo lo mismo ayer
how funny, Eva said the same thing yesterday
He votado a favor del informe de Eva Joly.
I voted for Mrs Joly's report.
Muchas gracias, señora Eva Klampt.
Thank you very much, Mrs Klamt.
Eva se pone en contacto con un consejero europeo de empleo, que le aconseja que solicite las prestaciones familiares en Finlandia o en Francia.
She contacted a European employment adviser, who advised her to apply for family allowance in either Finland or France.