Translator
"European football" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"European football" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We in Parliament want to join in the search for a solution that benefits European football.
En el Parlamento queremos contribuir a la búsqueda de una solución que beneficie al fútbol europeo.
Many large and small clubs in the European football competition are socially active in community projects.
Muchos clubes grandes y pequeños del fútbol europeo participan de forma socialmente activa en proyectos comunitarios.
Moreover, as has been said, the ever-growing importance of European football involves, as we can see, consequences of considerable significance in all sectors.
Asimismo, como se ha dicho, la importancia creciente del fútbol europeo conlleva, como podemos ver, consecuencias bastante importantes en todos los sectores.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "European football" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We in Parliament want to join in the search for a solution that benefits European football.
En el Parlamento queremos contribuir a la búsqueda de una solución que beneficie al fútbol europeo.
(SV) Madam President, on Saturday the European football championship kicks off and the party can begin.
(SV) Señora Presidenta, el sábado comienza el Campeonato de Europa de fútbol, y la fiesta puede empezar.
(DE) Madam President, many are delighted about the European Football Championship in June 2008.
(DE) Señora Presidenta, a muchos les encanta la celebración del Campeonato de Europa de fútbol, en junio de 2008.
Why did Parliament not pass this resolution before the recent EURO 2008 European Football Championships?
¿Por qué el Parlamento no aprobó esta resolución antes del reciente campeonato europeo de fútbol EURO 2008?
We need to be more European, including in football.
Necesitamos ser más europeos, también en el fútbol.
In addition, together with Ukraine, my country is preparing to host next year's European football championship.
Además, junto con Ucrania, mi país se prepara para acoger el Campeonato de Europa de fútbol del próximo año.
Many large and small clubs in the European football competition are socially active in community projects.
Muchos clubes grandes y pequeños del fútbol europeo participan de forma socialmente activa en proyectos comunitarios.
However, next month, before we sit again in Strasbourg, the European football championship starts.
Sin embargo, el mes que viene, antes de que nos volvamos a reunir en Estrasburgo, habrá empezado el campeonato europeo de fútbol.
The Member State is, of course, the building block of the European Union, but in football that is not the case.
El Estado miembro es, por supuesto, el elemento de que está hecha la Unión Europea, pero en fútbol no es ese el caso.
The European Football Championship in Austria and Switzerland gives us the opportunity to draw attention to this.
El Campeonato de Europa de fútbol en Austria y Suiza nos brinda la oportunidad de llamar la atención sobre este tema.
In a spirit of fair play, I wish to congratulate them on their victory in the European Football Championship hosted by Portugal.
Con espíritu ecuánime, quiero felicitarles por su victoria en el Campeonato Europeo de Fútbol organizado por Portugal.
(ES) Atlético Madrid, its fans and even the Spanish police are being mistreated by the Union of European Football Associations.
(ES) El Atlético de Madrid, los aficionados e incluso la policía española están siendo maltratados por la Federación Europea de Fútbol.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, this coming Saturday the European Football Championship starts in Austria and Switzerland.
Señor Presidente, Comisario, señorías, el próximo sábado comienza el Campeonato de Europa de Fútbol en Austria y Suiza.
The European football authorities do not have all the guarantees necessary to be able to regulate in a truly satisfactory fashion.
Las autoridades futbolísticas europeas no tienen las garantías necesarias para poder regular de un modo verdaderamente satisfactorio.
the UEFA European Football Championship
la eurocopa
It should be remembered that in that year, the European Football Championships will be held in Portugal and the Olympic and Paralympic Games will take place in Athens.
Debe recordarse que ese mismo año se celebrará la Eurocopa de fútbol en Portugal y los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en Atenas.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Parliament recently celebrated the 50th anniversary of UEFA, the Union of European Football Associations.
Señor Presidente, Señorías, recientemente el Parlamento Europeo celebró el 50º aniversario de la UEFA, la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol.
MrPresident, ladies and gentlemen, the European Parliament recently celebrated the 50th anniversary of UEFA, the Union of European Football Associations.
Señor Presidente, Señorías, recientemente el Parlamento Europeo celebró el 50º aniversario de la UEFA, la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol.
Moreover, as has been said, the ever-growing importance of European football involves, as we can see, consequences of considerable significance in all sectors.
Asimismo, como se ha dicho, la importancia creciente del fútbol europeo conlleva, como podemos ver, consecuencias bastante importantes en todos los sectores.
No exemptions should be allowed to be made under the public procurement law, which was adopted earlier this year - not even for the European football championship.
No se debe permitir que se hagan excepciones conforme al Derecho de contratación pública, que se aprobó a principios de este año, ni siquiera para la Eurocopa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar