Translator
"estratos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"estratos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hay diversos estratos en ambos grupos.
There are different strata in both groupings.
Por tanto los estratos sociales más desfavorecidos son los más afectados por la inflación y los precios altos.
Thus the poorest social strata are worst hit by inflation and high prices.
el descubrimiento de estratos anteriores
the exposure of earlier strata
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estratos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La integración europea es polifacética y abarca todos los estratos de la sociedad.
European integration is multifaceted and embraces all levels of society.
estratos —antes nunca conocidos y característicos de nuestro tiempo— el
previously unknown layers typical of our time, the phenomenon of atheism in its
Para ello, deberán ser capaces de convencer a los demás estratos
This demands the ability to convince the other sectors of society
Por tanto los estratos sociales más desfavorecidos son los más afectados por la inflación y los precios altos.
Thus the poorest social strata are worst hit by inflation and high prices.
Sin embargo, ¿cómo deberíamos acercarnos a estos estratos sociales?
But how should we approach these layers of society?
Los precios elevados debilitan a los consumidores sobre todo a los de los estratos pobres de la sociedad.
High prices have a debilitating effect on consumers, in particular those in the poor strata of society.
Por tanto, no es verdad que sólo los hijos de estratos favorecidos puedan beneficiarse de las becas Erasmus.
Therefore, it is untrue that only children from privileged backgrounds can benefit from Erasmus grants.
Los crímenes violentos se cometen en todos los Estados miembros y afectan a personas de todos los estratos sociales.
Violent crimes are committed in all Member States, and they affect people from all social strata.
Durante los últimos días he visto a un gran número de hombres, y pocas mujeres, en los estratos más elevados de esta Cámara.
Furthermore, I still see equality and equal participation of men and women as an objective.
tomaron una muestra representativa de los distintos estratos sociales
they took a cross section of society
También perderíamos la oportunidad de introducir valores democráticos en los estratos más modestos de la población china.
We also lose the opportunity to introduce democratic values to the Chinese people at grassroots level.
De esta cantidad, alrededor de 8,5 millones de euros se destinaron directamente a ayudar a los estratos más pobres de la población.
Out of this, about EUR 8.5 million was directly allocated to help the poorest strata of the population.
Durante los últimos días he visto a un gran número de hombres, y pocas mujeres, en los estratos más elevados de esta Cámara.
Over the past few days, I have seen a huge number of men, and few women, at the highest echelons in this House.
va a haber cambios en los estratos más altos
there are going to be changes at the top
Hay diversos estratos en ambos grupos.
There are different strata in both groupings.
También le agradezco la forma en que desea involucrar activamente a todos los estratos sociales del sector pesquero.
I should also like to thank him for the way in which he wants to actively involve all social strata within the fisheries industry.
el descubrimiento de estratos anteriores
the exposure of earlier strata
Grandes estratos de población se verán desprovistos de representación pero de todos modos sometidos al poder legislativo de la Unión.
Broad swathes of the population will be completely unrepresented but still subject to the legislative powers of the Union.
La ponente debe entender que el precio extra del período de extensión correría a cargo de los estratos más vulnerables de la sociedad, los pobres y los niños.
A six-month extension of patent protection as an incentive for pharmaceutical manufacturers is reasonable.
Liberar dióxido de carbono de los estratos terrestres puede causar la muerte de seres vivos así como movimientos tectónicos y seísmos.
Releasing carbon dioxide from the earth's strata can cause the death of living beings as well as tectonic movements and earthquakes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar