Translator
"especificidad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"especificidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Estos elementos son esenciales para garantizar la especificidad y la calidad del propio sello.
These elements are essential to ensure the specificity and quality of the label itself.
en segundo lugar, la especificidad de la estructura del deporte.
secondly, the specificity of the sport structure.
El grado de detalle y especificidad de lo que se autoriza varía de una situación a otra.
The degree of detail and specificity of what is permitted varies from situation to situation.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "especificidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No pueden separarse los derechos de la mujer del reconocimiento de su especificidad.
We cannot separate women's rights from the recognition of woman's special nature.
1 – la «especificidad de las catástrofes naturales de índole mediterránea»;
1 – The ‘specific nature of natural disasters occurring in the Mediterranean’;
No pueden separarse los derechos de la mujer del reconocimiento de su especificidad.
We cannot separate women' s rights from the recognition of woman' s special nature.
La Comisión defiende plenamente la especificidad cultural de las escuelas europeas.
The Commission is fully committed to the cultural specificity of the European schools.
Sin embargo, la especificidad y la singularidad de la vida no comienza en el ser humano.
But the individual and unique quality of life does not just begin with humans.
Por consiguiente, la especificidad del deporte, sí, la hemos respetado siempre.
We have, then, always respected the specific characteristics of sport.
Tales documentos reflejan la especificidad de las relaciones entre Europa y África.
These documents set out the specific details of the relationship between Europe and Africa.
Nosotros damos preferencia, o fomentamos, la especificidad bajo ciertas normas.
We give preference to, or promote, specificity under certain rules.
Señala con razón la necesidad de adaptar las políticas emprendidas a su especificidad.
He quite rightly emphasizes the need to adapt corporate policies to their special needs.
1 – la« especificidad de las catástrofes naturales de índole mediterránea»;
In view of the fact that the report acknowledges the following issues:
El Libro Blanco destaca la necesidad de respetar la autonomía y especificidad del deporte.
The White Paper emphasises the need to respect the autonomy and specificity of sport.
Estos criterios deberían ajustarse a la especificidad de cada una de las medidas restrictivas.
These criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure.
La Comisión reconoce la especificidad de las PYME, cosa que me parece positivo.
The Commission acknowledges this specific identify of small businesses and that is a good thing.
Existen dos enfoques a la hora de abordar la especificidad del deporte europeo:
There are two approaches to the specificity of European sport:
El grado de detalle y especificidad de lo que se autoriza varía de una situación a otra.
The degree of detail and specificity of what is permitted varies from situation to situation.
Estos elementos son esenciales para garantizar la especificidad y la calidad del propio sello.
These elements are essential to ensure the specificity and quality of the label itself.
Espero que los Estados miembros no tarden en tomar una decisión sobre sus detalles y su especificidad.
I hope that Member States will come to a quick decision over its details and specificity.
El siguiente punto en el Orden del Día es la declaración de la Comisión sobre la especificidad del deporte.
The next item is the Commission statement on the special position of sport.
La planificación suele realizarse a diversos niveles y cada uno tiene su propia especificidad.
Planning is usually carried out at various levels and each one has its own specific characteristics.
1 – el reconocimiento de la especificidad de las catástrofes naturales ocurridas en el Mediterráneo;
1 – The acknowledgement of the specific nature of natural disasters occurring in the Mediterranean;
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar