Translator
"escandinavos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"escandinavos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
escandinavos(also: escandinava, escandinavo, escandinavas)
No sólo existe preocupación al respecto en los países escandinavos.
It is not only the Scandinavian countries where there is a concern.
No son peligrosos los chocolates escandinavos, ni los belgas ni los ingleses.
Neither Scandinavian, Belgian nor British chocolate is dangerous.
Me han precedido cuatro oradores de los países escandinavos.
I have been preceded on the floor by four speakers from the Scandinavian states.
escandinavo(also: escandinava)
escandinavo(also: escandinava)
Nuestro sector financiero está interconectado con el escandinavo.
Our financial sector is interconnected with the Scandinavian one.
Resulta casi patético que un país escandinavo esté en esa posición.
It is pretty pathetic that it is Members from a Scandinavian country who will be doing this.
Sobre la segunda pregunta:¿es compatible el mercado interior con el modelo social escandinavo?
On the second question: is the internal market compatible with the Scandinavian social model?
escandinavo(also: nórdico)
escandinavo(also: escandinava, escandinavos, escandinavas)
Resulta casi patético que un país escandinavo esté en esa posición.
It is pretty pathetic that it is Members from a Scandinavian country who will be doing this.
Sobre la segunda pregunta:¿es compatible el mercado interior con el modelo social escandinavo?
On the second question: is the internal market compatible with the Scandinavian social model?
Sobre la segunda pregunta: ¿es compatible el mercado interior con el modelo social escandinavo?
On the second question: is the internal market compatible with the Scandinavian social model?
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "escandinavo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "escandinavos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los diputados escandinavos y sus aliados quieren nadar y guardar la ropa.
Our Nordic colleagues and their allies are trying to have it both ways.
Un clarísimo ejemplo de esta situación lo tenemos en el caso de los bosques en los países escandinavos.
The problems of Scandinavia's forests are a clear demonstration of the fact.
Los países escandinavos son un buen ejemplo de ello.
This is also emphasised by the report presently under discussion.
Algunos Gobiernos, quizá el italiano, el irlandés y, sin duda, algunos escandinavos, lo estaban fastidiando y frenando todo.
You referred to the framework document produced, in February 2003, by the Greek Government, because it was a Greek initiative.
¿Está afirmando que los países escandinavos, que tienen la figura del defensor del pueblo consagrada en sus constituciones, no son democráticos?
It seems she has left the Chamber, but she indicated that the Ombudsman is a manifestation of an undemocratic process.
Los alemanes, escandinavos, neerlandeses, británicos y otros más han cumplido con las condiciones establecidas, pero algunos grandes productores simplemente se han negado.
The Germans, Scandinavians, Dutch, British and others have complied, but certain large producers have simply refused.
Al oeste está separada de Noruega por los Alpes Escandinavos, y al este comparte con Finlandia el Golfo de Botnia en el extremo boreal del Mar Báltico.
It is separated in the west from Norway by a range of mountains and shares the Gulf of Bothnia to the north of the Baltic Sea with Finland.
Esta propuesta es, en realidad, bastante moderada, si tenemos en cuenta que los países escandinavos ya tienen normas más estrictas que las que proponemos para el año 2012.
It is a moderate proposal, for Scandinavia already has stricter standards in place than those proposed for the year 2012.
En primer lugar, el proyecto de ampliación ha adoptado una dirección equivocada en nuestra opinión y en opinión de muchos ciudadanos daneses y escandinavos.
Firstly, in our opinion - and in the opinion of many Danish andNordic citizens - the enlargement project is heading in the wrong direction.
En los países escandinavos conservamos buenas tradiciones en materia de transparencia en la administración y naturalmente tomamos esto como punto de partida.
We in the Nordic countries have good traditions of administrative transparency and, naturally enough, we took these as our point of departure.
No obstante los países escandinavos, así como Lituania, Letonia, Estonia y Polonia han expresado sus reservas y su oposición al proyecto del gasoducto.
Yet the countries of Scandinavia, as well as Lithuania, Latvia, Estonia and Poland, have expressed reservations and opposition to the gas pipeline project.
Los países europeos meridionales consideran que son demasiado ambiciosos mientras que los escandinavos, al igual que los checos, creen que no van suficientemente lejos.
The southern European countries consider them to be too ambitious while the Scandinavians, as well as the Czechs, think they do not go far enough.
No es casualidad que sobre esto hayan hablado casi sólo escandinavos, muy pocos alemanes o italianos y - creo - ningún francés, al menos hasta ahora.
It is not just chance that we have heard almost only Scandinavians speak here, with very few speakers from Germany or Italy and, so far at least, I believe, none from France.
La situación en los países escandinavos demuestra que es posible implementar este modelo y mantener al mismo tiempo un nivel razonable de crecimiento económico.
I would like to highlight the fact that the issue at stake here is preserving the European social model in the face of a demographic slump that is spreading throughout Europe.
Señor Presidente, permítame que, a pesar de que es jueves - un juego de palabras que quizás sólo los escandinavos entendemos - pedir que se corrija el protocolo.
Mr President, please permit me, despite the fact that today is Thursday - a play on words which perhaps only Scandinavians will understand - to ask for a correction to the Minutes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar