Translator
"engranajes" in English
QUICK TRANSLATIONS
"engranajes" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La fuerza de los ventiladores, los globos, las pelotas y los engranajes hacen que este rote.
The force from fans, balloons, balls, and gears makes it rotate.
En este tema gratuito de Windows7 encontrarás imponentes diseños abstractos que evocan el humo, engranajes, plumas y circuitos.
Dramatic abstract designs suggestive of smoke, gears, feathers, and circuits are featured in this free theme for Windows7.
Este engranaje sólo gira en el sentido de las agujas del reloj y ayuda a empujar el globo o la pelota hacia esa dirección.
This gear only turns clockwise and helps push the balloon or ball in that direction.
Este engranaje sólo gira en el sentido contrario a las agujas del reloj y ayuda a empujar el globo o la pelota hacia esa dirección.
This gear only turns counterclockwise and helps push the balloon or ball in that direction.
Engranaje (en el sentido de las agujas del reloj)
Gear (clockwise)
engranaje(also: parque de máquinas)
El engranaje a integrar (o más bien a desintegrar) está en marcha.
The integration - or rather disintegration - machinery has been cranked into action.
El ruinoso estado del engranaje de producción de Rusia, gran productora de petróleo, ha sido ya aludido en la intervención de la Sra.
The Commissioner has already mentioned the dilapidated state of production machinery in Russia, a large oil producer.
El problema de la Unión Europea es que, a pesar de disponer de un presupuesto propio, no cuenta con el engranaje para su aplicación.
The European Union's problem is that it has its own budget but does not have the proper machinery to implement it.
engranaje(also: piñón, rueda dentada)
engranaje(also: engranaje cilíndrico)
engranaje de tornillo sin fin
worm gear assembly
La fuerza de los ventiladores, los globos, las pelotas y los engranajes hacen que este rote.
The force from fans, balloons, balls, and gears makes it rotate.
En este tema gratuito de Windows7 encontrarás imponentes diseños abstractos que evocan el humo, engranajes, plumas y circuitos.
Dramatic abstract designs suggestive of smoke, gears, feathers, and circuits are featured in this free theme for Windows7.
Dado que las PYME participan en la ordenación del uso del suelo, en el engranaje esencial de las economías de nuestras sociedades, tienen un papel crucial tanto en términos humanos como sociales.
Because SMEs are involved in land-use planning, in the crucial meshing of our societies' economies, they play a crucial role in both human and social terms.
Dado que las PYME participan en la ordenación del uso del suelo, en el engranaje esencial de las economías de nuestras sociedades, tienen un papel crucial tanto en términos humanos como sociales.
Because SMEs are involved in land-use planning, in the crucial meshing of our societies ' economies, they play a crucial role in both human and social terms.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "engranaje":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "engranajes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que es importante para engrasar los engranajes de nuestra práctica.
I think it is important to oil the wheels of our procedures.
los engranajes de la actividad política se pusieron en marcha
the wheels of the political machine were set in motion
También es quien mantiene engrasados los engranajes de la industria con su suministro baratos de materias primas.
He is also the man who keeps the wheels of industry oiled with his cheap supplies of raw materials.
bomba de servicio comandada por engranajes
gear-driven service pump
o impulsada por engranajes
gear-driven service pump
Este parece ser el lema de nuestros políticos, atrapados en los engranajes de los compromisos, llamados irreversibles, de la moneda única.
This seems to be the motto of our politicians, who are caught up in the spiral of their so-called irreversible commitments to the single currency.
No obstante, algunos engranajes de este mecanismo no funcionaron y aún hoy muchas de las problemáticas abiertas por el Tratado de Maastricht siguen sobre la mesa.
Many of the cogs in this mechanism have not worked, however, and many of the issues opened up by the Treaty of Maastricht are still on the agenda today.
Aspiramos a crear paulatinamente una entidad política con vocación federativa, accionada por diversos engranajes virtuosos puestos en marcha por instituciones que salvaguardan el interés común.
We aspire progressively to create a political entity of federal vocation, driven onward by the institutions which are guardians of the common interest, working ever more closely together.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar