Translator


"encrypted" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"encrypted" in Spanish
to encrypt{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
encrypted{adjective}
encriptado{adj. m}
SSL is a protocol that provides an encrypted tunnel between your computer and the site you’re viewing.
SSL es un protocolo que proporciona un túnel encriptado entre tu ordenador y el sitio que estás viendo.
codificado{adj. m}
Less sound is his proposal that a single private sector organization might have been entrusted with the responsibility for issuing such encrypted money.
Menos sensata es su propuesta de que una única organización del sector privado asuma la responsabilidad de emitir este tipo de dinero codificado.
cifrar{vb}
You also have the option to encrypt all your synced data.
También puedes cifrar todos tus datos sincronizados.
Hotmail uses HTTPS to encrypt your sign-in information.
Hotmail usa HTTPS para cifrar tu información de inicio de sesión.
EFS uses an encryption key to encrypt your data.
El EFS usa la clave de cifrado para cifrar los datos.
cifrar{vb}
You also have the option to encrypt all your synced data.
También puedes cifrar todos tus datos sincronizados.
Hotmail uses HTTPS to encrypt your sign-in information.
Hotmail usa HTTPS para cifrar tu información de inicio de sesión.
EFS uses an encryption key to encrypt your data.
El EFS usa la clave de cifrado para cifrar los datos.
to encrypt{transitive verb}
encriptar{v.t.}
For added security, you can also choose to encrypt all your synced data.
Para una mayor seguridad, también puedes encriptar todos tus datos sincronizados.
If you've previously created a custom passphrase to encrypt your data, you'll be asked to provide the passphrase.
Si ya has creado una frase de contraseña personalizada para encriptar tus datos, se te pedirá que introduzcas la frase de contraseña.
Secure Sockets Layer (SSL) is a technology for encrypting data traveling between a web browser and a web server.
SSL (capa de conexión segura) es una tecnología para encriptar los datos que se transmiten entre un navegador web y un servidor web.
codificar{v.t.}
Encrypts a character string by moving the characters 13 positions in the alphabet.
Codifica una cadena de caracteres mediante el desplazamiento de los caracteres 13 caracteres más adelante en el alfabeto.
Even digital free-to-air services are being encrypted.
Incluso los servicios digitales de difusión gratuita son codificados.
The reception of encrypted digital television services across borders raises several difficult issues.
La recepción transfronteriza de servicios de televisión digital codificados plantea varias dificultades.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "encrypted" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To help protect your privacy, reports that are sent to Microsoft are encrypted.
Para proteger su privacidad, los informes que se envían a Microsoft están cifrados.
Copy an encrypted file as a decrypted file to a hard disk on your computer.
Copie un archivo cifrado como un archivo descifrado en un disco duro del equipo.
Files remain encrypted only while they are stored in the encrypted drive.
Los archivos solamente permanecerán cifrados si se almacenan en la unidad cifrada.
The secure (encrypted) connection is not a guarantee that it is safe to use.
Una conexión segura (cifrada) no constituye ninguna garantía de que su uso sea seguro.
All remote connections are encrypted using Secure Sockets Layer (SSL).
Todas las conexiones remotas se cifran mediante Capa de sockets seguros (SSL).
This means that communication between your browser and the website is encrypted.
Indica una comunicación cifrada entre el explorador y el sitio Web.
The purpose of a CableCARD is to allow access to channels that are encrypted.
El objetivo de una CableCARD es permitir el acceso a canales cifrados.
Use VPNs or virtual private networks, which enable data to be sent in encrypted form.
Use VPN (redes privadas virtuales), que permiten enviar datos cifrados.
Windows only supports files encrypted using Encrypting File System (EFS).
Windows solo admite los archivos cifrados que usan el Sistema de archivos cifrados (EFS).
Are you willing to accept this certificate for the purposes of receiving encrypted -cont-.
¿Desea aceptar este certificado con el propósito de recibir información cifrada -cont-.
The following steps can help you regain access to encrypted files.
El siguiente procedimiento puede ayudarle a recuperar el acceso a archivos cifrados.
Temporary information is encrypted and stored so pages work correctly.
Se cifra y almacena información temporal a fin de que las páginas funcionen correctamente.
For more information, see Create a recovery certificate for encrypted files.
Para obtener más información, consulte Crear un certificado de recuperación de archivos cifrados.
Copy an encrypted file as decrypted to a hard disk on your computer
Copiar un archivo cifrado como descifrado en el disco duro del equipo
WPA adds a standard way for distributing encrypted keys.
Asimismo, el WPA incorpora un método estándar de distribución de claves cifradas.
The Green Paper addresses only the aspect of unauthorized reception of encrypted services.
El Libro Verde se ocupa exclusivamente del aspecto de la recepción no permitida de servicios codificados.
Even digital free-to-air services are being encrypted.
Incluso los servicios digitales de difusión gratuita son codificados.
When you send information to the website, it is encrypted at your computer and decrypted at the website.
Cuando se envía información al sitio web, se cifra en su equipo y se descifra en el sitio web.
Select the This server requires an encrypted (SSL) connection check box, and then tap Next.
Active la casilla Este servidor requiere una conexión cifrada (SSL) y, a continuación, puntee en Siguiente.
For that reason, you should avoid compressing encrypted files.
Por esa razón, debe evitar comprimir los archivos cifrados.