Translator
"en miniatura" in English
QUICK TRANSLATIONS
"en miniatura" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las Fichas rápidas ofrecen una vista reducida (denominada vista en miniatura) de todas las fichas abiertas.
Quick Tabs provides a miniature visual view (called a thumbnail) of all your open tabs.
No creo en una Europa en miniatura, no creo en una Europa a varias velocidades, dividida.
I do not believe in a miniature Europe, nor in a multi-speed, divided Europe.
cristiana, y que hacen de esta última como una "Iglesia en miniatura"
in miniature" (ecclesia domestica) (Lumen Gentium, 11), in such a
en miniatura(also: a escala)
La OLAF no es un programa de bricolaje del tipo "¿cómo puedo construir un tren en miniatura?"
OLAF is not one of your broadcasts for DIY enthusiasts, along the lines of "How can we build a model railway?"
La OLAF no es un programa de bricolaje del tipo "¿cómo puedo construir un tren en miniatura?
OLAF is not one of your broadcasts for DIY enthusiasts, along the lines of " How can we build a model railway?
Exposición - Francia en miniatura, dieciséis modelos a escala de las ciudades fortificadas bajo la gran vidriera del Grand Palais 18 enero - 17 febrero 2012 París.
Exhibition - France in miniature, sixteen scale models of fortified towns under the great glass roof of the Grand Palais 18 January - 17 February 2012 Paris.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "en miniatura" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "en miniatura" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para eliminar una miniatura en particular, pasa el ratón por encima de una imagen.
To remove a specific thumbnail, hover over an image with your mouse.
Para elegir un tema, haz clic en una miniatura de la pestaña Temas de la página Configuración.
To choose a theme, click a thumbnail on the Themes tab of your Settings page.
Las vistas previas en miniatura pueden ser de gran ayuda cuando se trabaja con muchas ventanas.
Thumbnail previews can be a big help when you're juggling lots of windows.
Para ver vistas previas en miniatura, el equipo debe ser compatible con Aero.
To see thumbnail previews, your computer must support Aero.
Para informar de una imagen, haz clic en la miniatura de la imagen que aparece en la página del sitio.
To report an image, simply click on the image thumbnail on the Place Page.
Para abrir la ventana que esté en vista previa, haga clic en la miniatura.
To open the window you're previewing, click the thumbnail.
Para volver a las vistas en miniatura, haga clic en Volver a la Galería.
If you don't select any pictures, the slide show will include all of the pictures in the current view.
Active la casilla Mostrar siempre iconos, nunca vistas en miniatura y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Select the Always show icons, never thumbnails check box, and then click OK.
Active la casilla Mostrar icono de archivo en vistas en miniatura y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Select the Display file icon on thumbnails check box, and then click OK.
Señale la vista en miniatura y una nueva función, llamada Peek, la convertirá en una vista de pantalla completa.
Point to the thumbnail, and a new feature called Peek morphs it to a full-sized view.
El tipo de archivo ha cambiado a un tipo de archivo no compatible, como una vista en miniatura, o está dañado.
The file type has changed to an unsupported file type, such as a thumbnail, or is corrupt.
A menudo olvidamos que Europa ya no es la «Europa en miniatura».
Very often we forget that now our Europe is not the ‘’.
A menudo olvidamos que Europa ya no es la« Europa en miniatura».
Very often we forget that now our Europe is not the ‘’.
Sitúe el puntero del mouse sobre la vista en miniatura de una imagen.
Rest the mouse pointer over a picture thumbnail.
Haga clic en la miniatura de la página web que desee abrir.
Click the thumbnail for the webpage that you want to open.
También puedes hacer clic en la miniatura y arrastrarla hasta el botón con forma de papelera "Eliminar de Chrome".
Alternatively, you can click and drag the thumbnail to the "Remove from Chrome" trash can.
Ver una vista previa más grande de una vista en miniatura de una imagen
See a larger preview of a picture thumbnail
Para acceder al sitio, solo tienes que hacer clic en una miniatura.
Just click a thumbnail to visit the site.
La vista previa en miniatura aparece cuando se apunta al icono del Reproductor de Windows Media en la barra de tareas.
The thumbnail preview appears when you point to the Windows Media Player icon on the taskbar.
Cambiar el tamaño de la vista en miniatura y los detalles de archivo
Change thumbnail size and file details
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar