Translator


"to embellish" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to embellish" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The Council, however, has no need to embellish reality, which is why there are differences in formulation.
El Consejo no necesita embellecer la realidad; de aquí las diferencias de formulación.
We should be pleased about that; it is the truth, and there is no need to embellish it.
Debemos estar satisfechos de esos logros; esa es la verdad, y no hace falta que la embellezcamos.
The WTO and the WTO conference together represent the slave market embellished by Ricardo, Adam Smith and other fraudulent preachers of the jungle Bible.
La OMC y la conferencia de la OMC representan conjuntamente el mercado de esclavos embellecido por Ricardo, Adam Smith y otros predicadores fraudulentos de la Biblia de la jungla.
(HU) Mr President, we should not embellish things.
(HU) Señor Presidente, no deberíamos adornar las cosas.
(HU) Let us not embellish things, the NPT supervisory conference 2005 was a failure.
(HU) No adornemos las cosas: la conferencia de supervisión del TNP de 2005 fue un fracaso.
As the farmers are fighting not to embellish but to overturn anti-farming reforms, we shall vote against these proposals.
Dado que los agricultores no luchan para adornar las reformas antiagrícolas, sino para anularlas, votaremos en contra de estas propuestas.
(HU) Mr President, we should not embellish things.
(HU) Señor Presidente, no deberíamos adornar las cosas.
(HU) Let us not embellish things, the NPT supervisory conference 2005 was a failure.
(HU) No adornemos las cosas: la conferencia de supervisión del TNP de 2005 fue un fracaso.
As the farmers are fighting not to embellish but to overturn anti-farming reforms, we shall vote against these proposals.
Dado que los agricultores no luchan para adornar las reformas antiagrícolas, sino para anularlas, votaremos en contra de estas propuestas.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to embellish" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr van Hulten, my Group of the Greens and regionalists will support the attempts in tomorrow afternoon's plenary meeting to embellish this report.
Señor Van Hulten, el Grupo de los Verdes y Regionalistas respalda los esfuerzos de la sesión plenaria de mañana a mediodía a fin de mejorar todavía más este informe.
Mr van Hulten, my Group of the Greens and regionalists will support the attempts in tomorrow afternoon' s plenary meeting to embellish this report.
Señor Van Hulten, el Grupo de los Verdes y Regionalistas respalda los esfuerzos de la sesión plenaria de mañana a mediodía a fin de mejorar todavía más este informe.