Translator


"EET" in English

QUICK TRANSLATIONS
"EET" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
TSE{noun} (transmissible spongiform encephalopathy)
Se repite incesantemente que la harina de pescado no comporta ningún riesgo de EET.
It is repeatedly pointed out that there is no TSE risk from fishmeal.
En segundo lugar, que hay tests que diagnostican y descubren rápidamente las EET de las reses.
Secondly, there are tests for a rapid diagnosis and to identify TSE in cattle.
Quizá podrían hacerlo incluso antes de que la Asamblea debata el informe sobre las EET.
Perhaps you will do so before Parliament debates the TSE report.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "EET" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De forma similar, algunas medidas de lucha contra las EET han demostrado su eficacia.
Similarly, certain measures in combating TSEs have already proved effective.
La ponente valorará mejor que yo el avance de la opinión científica sobre las EET.
She will appreciate even better than I how far scientific opinion on TSEs has developed.
El otro es, naturalmente, el reglamento sobre la EET, que entra en vigor el 1 de julio.
The other is, of course, the regulation on TSEs, which enters into force on 1 July.
Quiero asegurar al Parlamento que la Comisión se mantiene muy atenta las EET.
I want to assure Parliament that the Commission's attention remains firmly fixed on TSEs.
Integra todas las normas comunitarias en vigor dentro del campo de las EET.
It incorporates all Community regulations in force in the field of TSEs.
Se repite incesantemente que la harina de pescado no comporta ningún riesgo de EET.
It is repeatedly pointed out that there is no TSE risk from fishmeal.
Así que apoyo la esencia de las estructuras de EET por las que se aboga en este informe.
Thus I support the essence of the TSE structures endorsed in this report.
En segundo lugar, que hay tests que diagnostican y descubren rápidamente las EET de las reses.
Secondly, there are tests for a rapid diagnosis and to identify TSE in cattle.
El programa estudiará todas las EET, entre las que se incluye la «tembladera».
It is going to deal with all the TSEs and that includes scrapie.
El programa estudiará todas las EET, entre las que se incluye la« tembladera».
It is going to deal with all the TSEs and that includes scrapie.
Lo cierto es que en el Reino Unido nos tomamos la EET y la EEB muy en serio.
Indeed, we take TSE and BSE very seriously in the United Kingdom.
El primer componente lo constituye el Reglamento sobre las EET adoptado el año pasado.
The first component was the regulation on TSEs adopted last year.
Quizá podrían hacerlo incluso antes de que la Asamblea debata el informe sobre las EET.
Perhaps you will do so before Parliament debates the TSE report.
El Reglamento nº 999/2001 sobre las EET se aprobó por fin y entró en vigor el 1 de julio de 2001.
Regulation No 999/2001 on TSEs was finally agreed and entered into force on 1 July 2001.
El Reglamento nº 999/ 2001 sobre las EET se aprobó por fin y entró en vigor el 1 de julio de 2001.
Regulation No 999/ 2001 on TSEs was finally agreed and entered into force on 1 July 2001.
El tema será seguramente más arduo, señor Byrne, cuando examinemos la propuesta relativa a las EET.
It will become more difficult once we see the TSE proposal, Mr Byrne.
Está previsto recopilar en un solo archivo todas las disposiciones existentes sobre las enfermedades EET.
The objective is to gather into one dossier all regulations relating to TSEs to date.
El pescado, de hecho, no es un factor de riesgo, ya que la harina de pescado no es un vector de las EET.
Fish are, in fact, not a risk factor, as fishmeal is not a vector for TSE.
Deberíamos respetar el indiscutible consenso científico de que la harina de pescado no plantea riesgo de EET.
We should respect the undisputed scientific consensus that fishmeal poses no risk of TSE.
Todavía no se ha presentado a la Asamblea mi informe sobre las EET.
I have yet to submit my report on TSEs to the House.