Context examples for "economizar en" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Si necesitamos economizar, mejor haríamos en elegir otras partidas presupuestarias.

If we need to economise, we would do better to choose different areas of the budget.

El aumento de la competencia hace que la tentación de economizar en materia de seguridad sea, desgraciadamente, mayor.

Increased competition sadly only increases the temptation to cut down on safety.

con objeto de economizar en las importaciones de petróleo; ésta culminó en numerosas migraciones de campesinos desarraigados).

has caused the migration of large numbers of uprooted peasants).

Hemos encontrado el modo de establecer nuevas prioridades de acuerdo con la propuesta de la Comisión y de economizar en relación con esta.

We have found ways of reprioritising under the Commission’s proposal and of making savings in relation to the latter.

economizar en algo

to retrench on sth

En primer lugar, encierran el riesgo de sobrecargar el presupuesto europeo, cuando lo más razonable sería buscar el modo de economizar, en vez de aumentar los gastos.

Firstly, they risk overloading the European budget at a time when it would be more sensible to look for savings rather than extra expenses.

En reconocimiento del objetivo general de economizar en el presupuesto, la propuesta de la Comisión reducirá las restituciones para bebidas alcohólicas como ya indicó claramente al Consejo.

In fact there was a meeting with representatives of industry and Member States today when specific measures were examined.

De este modo se puede aumentar la competencia, reducir costes, conseguir que las empresas europeas sean más competitivas y, al mismo tiempo, economizar en los presupuestos de defensa.

Secondly, the political atmosphere in Europe is such that they do not actually create contradictory positions between the Member States.

Los reglamentos adaptados de manera sensata, haciendo hincapié en la necesidad de economizar en lo que a materias primas respecta, sin duda poseerán una gran importancia en el futuro.

Regulations adjusted in a sensible manner, with an emphasis on economising when it comes to the availability of raw materials, will certainly be very fundamental things in the future.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar