Translator


"domingo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"domingo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
domingo{masculine}
Sunday{noun}
Es completamente incierto que esas elecciones se celebren el domingo.
It is quite wrong that the elections are to be held on Sunday.
El domingo se cuece una trampa en una conversación telefónica.
On Sunday, a trick was played in the course of a telephone conversation.
El domingo pasado fue el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza.
Last Sunday was International Day for the Eradication of Poverty.
Sabbath{noun} (Christian)
pocket money{noun} [Brit.] (for children)
allowance{noun} [idiom]
Además, este hábito también me exigía llegar regularmente a Estrasburgo los domingos, lo que no me daba derecho a percibir ninguna dieta.
Furthermore this routine also required me coming regularly to Strasbourg on a Sunday for which I received no daily allowance.
Por eso mismo, es fundamental que en la legislación social de la Unión Europea quede un margen suficiente para mantener el domingo como día de descanso.
It is therefore of major importance that allowance be made in social legislation for the fact that Sundays are to be maintained as days of rest within the European Union.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "domingo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las visitas del domingo (autobús, comida i coffe breaks) se pagarán 20 euros.
Participants will have the opportunity to visit the power station in detail.
– Señor Presidente, hace 200 años hubo una revuelta de esclavos en San Domingo.
Mr President, 200 years ago, there was a slave revolt in San Domingo.
La declaración que formuló el domingo la Alta Representante expresaba este sentimiento.
The statement issued by the High Representative on Monday expressed this sentiment.
No se trata de un discurso de domingo, sino de la realidad sobre el terreno.
These are not fine words. It is what is actually happening in the field.
El Cirque du Soleil no está presentando espectáculos en su área actualmente: Santo Domingo.
Cirque du Soleil isn’t currently presenting shows in your area: Santo Domingo.
Desde su creación hasta el presente, el Cirque du Soleil ha visitado Santo Domingo
From its creation to now, Cirque du Soleil has visited Santo Domingo
Domingo Solans defraudaron en este sentido.
The prospective Vice-President, Mr Noyer, and Mr Domingo Solans fell short of this.
alto, el santuario invita de modo muy especial a redescubrir el domingo,
gift from on high, a shrine invites us in a most particular way to
El domingo pasado se produjeron 600 ataques de este tipo.
Guerrilla fighting is spreading and the number of terrorist acts is rising.
y de la plenitud» (Conclusiones de Santo Domingo, 228).
purification and fullness" (Conclusions of Santo Domingo, n. 228).
Asegúrese de revisarlo a menudo a partir del domingo 12 de mayo del 2012 para tomar parte de esta experiencia virtual.
Be sure to check back often starting Saturday May 12, 2012 to take part of this virtual experience.
En mi opinión, la aplicación de las mismas debe limitarse al domingo, habida cuenta del carácter particular de ese día.
The timeframe should, in my view, be limited to Sundays.
A mi juicio, el enfoque propuesto por el ponente no presta la suficiente atención a la importancia del domingo como día de asueto.
In my view, the rapporteur gives too little attention to the importance of this in his approach.
Domingo de Leonessa, hizo voto de meditar cada viernes la Pasión del Señor y derramar, al menos, una lágrima.
Domenico da Leonessa, she made a vow to meditate every Friday on the Passion of Christ and to shed at least one tear.
Señorías, lamento tener que comunicarles que nuestro colega Ken Stewart falleció el pasado domingo 2 de septiembre.
Ladies and gentlemen, it is my sad duty to inform you that our colleague Ken Stewart died this Monday 2 September.
Descubra los espectáculos altamente creativos y artísticos del Cirque du Soleil que se presentan en su área: Santo Domingo.
Discover the highly creative and artistic shows from Cirque du Soleil presented in your area: Santo Domingo.
el domingo se da comienzo a una semana de jazz
a week of jazz swings into action on Sunday
En los últimos años, el Cirque du Soleil ha presentado espectáculos en in varias ciudades como Santo Domingo y muchas otras.
Over the past years, Cirque du Soleil has had shows in various cities such as Santo Domingo and many others.
ÁNGELUSCastelgandolfoDomingo 10 de agosto de 2003
Castel GandolfoSunday, 10 August 2003
ÁNGELUS CastelgandolfoDomingo 17 de agosto de 2003
Castel GandolfoSunday, 17 August 2003