Translator


"divisorio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"divisorio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
divisorio{adjective}
dividing{adj.}
Mi segunda objeción se refiere a la línea divisoria entre información y propaganda.
My second objection concerns the dividing line between information and propaganda.
El Mediterráneo no debe constituirse en una línea divisoria cultural, sino en un lugar de encuentro.
The Mediterranean must not be a cultural dividing line but a meeting place.
¿Cuáles son las líneas divisorias entre políticos e historiadores?
What are the dividing lines between politicians and historians?
divisorio{verb}
dividing{vb} (wall, barrier)
El Mediterráneo no debe constituirse en una línea divisoria cultural, sino en un lugar de encuentro.
The Mediterranean must not be a cultural dividing line but a meeting place.
Mi segunda objeción se refiere a la línea divisoria entre información y propaganda.
My second objection concerns the dividing line between information and propaganda.
¿Cuáles son las líneas divisorias entre políticos e historiadores?
What are the dividing lines between politicians and historians?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "divisorio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Bot ha afirmado que Iraq constituye un tema divisorio.
A democratic Iraq should not be held hostage to last year’ s arguments in Europe.
Por lo tanto, confiamos en que no reaparezcan variaciones en este impracticable y divisorio tema.
We trust, therefore, that no variations on that impractical and divisive theme will reappear.
Bot ha afirmado que Iraq constituye un tema divisorio.
Mr Bot said that Iraq is a divisive issue.
¿Hay algo que los Estados miembros de la Unión Europea todavía puedan salvar de este conflicto divisorio en el Iraq?
Is there anything that the Member States of the European Union can still salvage from this divisive conflict over Iraq?
Esto solo tendría un efecto divisorio y debilitaría la posición de los países del sur que no tienen a su disposición los medios económicos o personales para acudir a todas estas reuniones.
This would only have a divisive effect and weaken the position of the countries in the South that do not have the financial or personal means at their disposal to attend all these meetings.