Context examples for "distancia recorrida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Después de un largo trayecto, la pérdida de energía es proporcional a la distancia recorrida.

Over a large distance, energy loss is proportionate to the distance travelled.

Además, se aplicarán una serie de derechos garantizados independientemente de la distancia recorrida.

Furthermore, a guaranteed number of rights will apply independently of the distance travelled.

Para esto, existirá un código de las regiones de origen y destino y de la distancia recorrida.

For this there will be a codification of regions of origin and destination and of the distance travelled.

A pesar de la distancia ya recorrida, todavía estamos muy lejos de la armonización que muchos de nosotros quieren.

Despite the distance already travelled, we are still a long way from the harmonisation that many of us want.

El alto límite superior del intervalo de confianza de la DC6M sugirió que algunas personas podrían mejorar la distancia recorrida durante la marcha.

However, the small overall sample size did not allow any definite conclusion regarding the effects of NIPPV in COPD.

A lo largo del tiempo, volar se ha vuelto cada vez más barato, y en muchos casos, resulta también económico en relación con la distancia recorrida.

Over the course of time, flying has become ever cheaper, and is, in many cases, also cheap in relation to the distance covered.

A lo largo del tiempo, volar se ha vuelto cada vez más barato, y en muchos casos, resulta también económico en relación con la distancia recorrida.

. (NL) Over the course of time, flying has become ever cheaper, and is, in many cases, also cheap in relation to the distance covered.

Estos días, al viajar, un diputado al Parlamento Europeo percibe su salario, gastos por el coste del viaje, la distancia recorrida y el tiempo empleado.

These days, when travelling, an MEP receives his/her salary, expenses for the cost of the journey, the distance travelled and the time wasted.

Finalmente, el Reglamento se aplicará a todos los servicios regulares nacionales o transfronterizos, siempre que la distancia recorrida programada sea igual o superior a 250 km ("largo recorrido").

In the end, the regulation is to apply to all regular national or cross-border services, provided that the scheduled distance travelled is equal to or greater than 250 km ('long distance').

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar