Translator


"discretionary" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"discretionary" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
discretionary{adjective}
discrecional{adj. m/f}
Nevertheless, I believe that the Council should have a discretionary budget for the CFSP.
Sin embargo, creo que el Consejo debe tener un presupuesto discrecional para la PESC.
No discretionary power is given to the Chair.
La Presidencia no dispone de ninguna facultad discrecional.
Some implementing measures are discretionary, not obligatory.
Algunas medidas de ejecución son discrecionales, no obligatorias.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "discretionary":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "discretionary" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There must be discretionary powers for individual preferences and decisions.
Debe existir un margen adecuado para las preferencias y decisiones individuales.
We do not want a Community based on the arbitrary and the discretionary.
No queremos una Comunidad basada en la arbitrariedad o en la discrecionalidad.
Inadequate social legislation is better than the completely discretionary power of the road haulage employers.
No es menos cierto que la legislación social es insuficiente, y lo es de forma escandalosa.
It would be unacceptable if certain tasks were to be delegated to another executive agency on a discretionary basis.
No se puede permitir que una determinada tarea sea adjudicada discrecionalmente a otras agencias ejecutoras.
authorization for a discretionary securities account
contrato de intermediación bursátil
discretionary access control list
lista de control de acceso discrecional
discretionary fixed cost
costos fijo a discreción
a discretionary rate
una tarifa discrecional
I therefore think that Article 8, which provides for an extension of the conditions for exemption, creates excessive discretionary powers.
Por ello estimo que el artículo 8 que prevé una extensión de las posibilidades de exención propicia un espacio de apreciación demasiado amplio.
Administrative expenditure is part of the EU budget, but the Council has discretionary powers with regard to operational expenses.
Los gastos administrativos son parte de los presupuestos de la UE, pero es el Consejo quien impone su criterio en cuestión de gastos para acciones comunitarias.
Is the Council aware that social clauses introduce a considerable discretionary element into trade policy and will therefore give rise to international disputes?
¿Está informado el Consejo asimismo de que las cláusulas sociales introducen una gran discrecionalidad en la política comercial y que, por consiguiente, dan lugar a conflictos internacionales?
Apart from that, we hold to our demand for agricultural expenditure to be made more flexible in future by enabling the transfer of funds from the mandatory to the discretionary division.
Por lo demás, insistimos en nuestra exigencia de que en el futuro sea posible una mayor flexibilidad en la transferencia de créditos del sector obligatorio al no obligatorio en los gastos agrícolas.