Translator


"dime" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dime" in English
"dime" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dime[example]
tell me[ex.]
déjate de historias y dime por qué no viniste ayer
stop making excuses and tell me why you didn't come yesterday
déjate de rodeos y dime la verdad
stop beating about the bush and tell me the truth
me rindo, dime dónde lo has escondido
I give up, tell me where you've hidden it
dime{noun}
moneda de diez centavos{f} (EE. UU. y Canadá)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "dime":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dime" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
[Y] añadió: “Dime, ¿es este [ser insensato] al que has exaltado por encima de mí?
Said he, "Do you see this one whom Thou hast honoured above me?
déjate de historias y dime por qué no viniste ayer
stop making excuses and tell me why you didn't come yesterday
dime con quién andas y te diré quién eres
you can tell a person by the company he keeps
dime con quién andas y te diré quién eres
you can judge a man by the company he keeps
déjate de rodeos y dime la verdad
stop beating about the bush and tell me the truth
dime una cosa ¿tú que piensas de todo esto?
tell me, what do you make of all this?
no seas remilgosa y dime que sí
stop being so difficult and just say you'll do it
dime con quién andas y te diré quién eres
a man is known by the company he keeps
dime con quién andas y te diré quién eres
hunt with cats and you catch only rats
me rindo, dime dónde lo has escondido
I give up, tell me where you've hidden it
saca la cuenta y dime cuánto te debo
work it out and tell me how much I owe you
dime cuánto va a costar
to let me know how much it's going to cost
dime de verdad lo que piensas
to give me your true opinion
dime francamente lo que opinas
what's your candid opinion?
¡dime si no es asqueante!
doesn't it make you sick!
dime qué hay que hacer
tell me what needs doing
dime qué hay que hacer
tell me what wants doing
dime la verdad
to give it to me straight
dime la neta
to give it to me straight
dime qué pasó
tell me what happened