Translator


"differential" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"differential" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
diferencial{f} [math.]
It is not for us to say that this price differential is acceptable, but that this plus one is not.
No nos corresponde a nosotros decir que este diferencial de precios es aceptable, sino que éste más uno no lo es.
Emissions-based differential take-off and landing charges are needed at airports.
En los aeropuertos se necesita un sistema diferencial de tasas de despegue y aterrizaje basado en las emisiones.
Latin America, Telefónica’s differential asset
Latinoamérica, activo diferencial de Telefónica
differential{adjective}
diferencial{adj. m/f}
I would also include the effect of a special and differential treatment, as well as capacity building.
Quiero incluir también el efecto de un tratamiento especial y diferencial, así como la creación de capacidad.
Emissions-based differential take-off and landing charges are needed at airports.
En los aeropuertos se necesita un sistema diferencial de tasas de despegue y aterrizaje basado en las emisiones.
Latin America, Telefónica’s differential asset
Latinoamérica, activo diferencial de Telefónica

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "differential" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The average gender-specific wage differential in the European Union is still 16%.
La media de diferencia de sueldo específica del género en la Unión Europea sigue siendo del 16%.
The conversion rate differential between these two tariffs may reach 5 %.
La diferencia del tipo de conversión entre ambos puede llegar al 5 %.
The rules for special and differential treatment must be strengthened.
Hay que reforzar las reglas de tratamiento especial y diferenciado.
special and differential treatment for developing and least-developed country Members (SPS 10)
exenciones conforme a Acuerdos Comerciales Plurilaterales (OMCIX,5)
Another important point is the special and differential treatment of the developing countries.
Otro importante punto es el trato especial y diferenciado de los países en vías de desarrollo.
Work on Special and Differential Treatment Provisions backtotop
Actividades relativas a las disposiciones sobre trato especial y diferenciado volveralprincipio
However, the pay differential is still 17.5% throughout Europe and as high as 23% in Germany.
Sin embargo, la diferencia salarial es todavía del 17,5 % en toda Europa y hasta del 23 % en Alemania.
Follow developments: special and differential treatment gateway
Siga los acontecimientos: portal sobre las disposiciones en materia de trato especial y diferenciado
I agree with what Mr Lyndon Harrison also said about the need for differential tax arrangements.
Estoy de acuerdo con lo que ha dicho también Lyndon Harrison sobre la necesidad de un distinto régimen fiscal.
Ten years ago, the wage and income differential between ourselves and the new Member States was 10:1.
Hace diez años, la diferencia de salarios e ingresos entre nosotros y los nuevos Estados miembros era de 10:1.
Special and differential treatment backtotop
Trato especial y diferenciado volveralprincipio
special and differential treatment for developing country Members (TBT12)
exenciones (GATT XXV, 5)
However, that support differential has now been eroded.
Pero esa diferencia ha desaparecido ahora.
What is the reason for this differential treatment?
¿Por qué dos pesos y dos varas de medir?
The first type of discrimination is the wage differential between men and women doing the same job.
La primera de dichas discriminaciones es relativa a la diferencia salarial entre hombres y mujeres por desempeñar una misma función.
The pay differential is the clearest and plainest expression of inequality between the sexes.
La cuestión del salario de hombres y mujeres es ya la representación más clara y evidente de la desigualdad entre los hombres y las mujeres.
We reaffirm that provisions for special and differential (S&D) treatment are an integral part of the WTO Agreements.
Reafirmamos que las disposiciones sobre trato especial y diferenciado son parte integrante de los Acuerdos de la OMC.
Elsewhere, governments are called upon to review the differential impact of varying electoral systems.
En otro párrafo se pide a los gobiernos que examinen las diferencias de grado que surgen debido a los diferentes sistemas electorales.
Mrs Peijs rightly recognizes the distorting effect of differential VAT rates on Europe's small businesses.
Peijs reconoce atinadamente el efecto distorsionador de las diferencias entre los tipos del IVA en las pequeñas empresas de Europa.
In Germany, one of the largest Member States of the European Union, the pay differential in the private sector is 23%.
En Alemania, uno de los países más grandes de la Unión Europea, la diferencia salarial en el sector privado es del 23 %.