Translator


"development area" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"development area" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "development area" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is this area of development which we believe is particularly significant.
El ámbito de las telecomunicaciones reviste una especial importancia para nosotros.
We need to support democratic developments, peace and development in the area.
Tenemos que apoyar los procesos de democratización, la paz y el desarrollo en la región.
In this respect too, you have encroached upon the area of development cooperation.
También en este sentido, usted ha invadido el área de la cooperación para el desarrollo.
To conclude briefly - the EIB is also having problems in the area of development.
Para concluir brevemente -el BEI también está teniendo problemas en el área de desarrollo-.
I also think that research and development in this area need greater support.
Creo también que la investigación y el desarrollo en este ámbito requieren mayores ayudas.
In this respect too, you have encroached upon the area of development cooperation.
El tercero es la libertad, que se consigue a través de los derechos humanos y la gobernanza.
We will have modern and up-to-date regulations in an area where development is very rapid.
Dispondremos de reglamentos modernos y actualizados en un área que avanza muy rápido.
I would like to see that broadened to include those representing the development area.
Me gustaría que se ampliara aún e incluyera a los representantes de las zonas en desarrollo.
The corridor would be an axis of regional development for the entire area through which it runs.
El corredor sería un eje del desarrollo regional de toda la zona que recorre.
Mr Mandelson, the development of this area and its political stability are in our hands.
Señor Mandelson, el desarrollo de esta zona y su estabilidad política están en nuestras manos.
Fifthly: development of research and development centres in the area of the economy.
En quinto lugar: el desarrollo de centros de investigación y desarrollo en el ámbito de la economía.
Finally, I need to inform you about an important development concerning the euro area.
Por último, tengo que informarles de un acontecimiento importante relacionado con la zona del euro.
Otherwise all our other efforts in the area of development will be very much in vain.
De lo contrario, todas nuestras demás medidas en el sector del desarrollo serán en gran medida en vano.
Let me conclude with the recent development in the area of taxation.
Permítanme concluir con un avance reciente en el ámbito fiscal.
Development in this area is very dynamic and even ahead of the report.
El desarrollo en este ámbito es muy dinámico, e incluso va por delante de lo recogido en el informe.
We know that just this is a real priority of the Presidency in the area of development policy.
Sabemos que es una auténtica prioridad de la Presidencia en el ámbito de la política de desarrollo.
Of course, he was recognised as MEP of the year for his work in the whole development area.
Por supuesto, ha sido reconocido como Eurodiputado del año por su labor en todo el ámbito del desarrollo.
They are the driving force not only for their families, but also for any future development in this area.
Estas no sólo son el motor de sus familias, sino también el motor de un posible desarrollo.
The Commission appreciates the contribution of the Agriculture Committee to the development of this area.
La Comisión agradece la contribución de la Comisión de Agricultura al avance en este terreno.
We believe that the European Union’ s policy in the area of development needs to be reviewed.
Somos partidarios de dar ayuda humanitaria y apoyo a los pueblos en situaciones que los hacen vulnerables.