Translator
"devastation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"devastation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
devastation(also: destruction, obliteration, spoliation)
That the devastation is perpetuated by a supposedly western nation is unfathomable.
La devastación perpetuada por una nación supuestamente occidental es inconmensurable.
Over recent years the devastation caused has been immense, particularly in Venezuela.
En los últimos años la devastación causada ha sido inmensa, particularmente en Venezuela.
The devastation is immense and the people are in deep despair.
La devastación es inmensa y la gente sufre una profunda desesperación.
devastation(also: destruction)
Record floods, droughts and forest fires have caused devastation across Europe.
Unas inundaciones, sequías e incendios forestales récord han sembrado la desolación por toda Europa.
From now on there will be the 11th September 2001, a day of terror and devastation when America was stricken at its heart.
Desde este momento estará ahí el 11 de septiembre de 2001, día de terror y de desolación en que América fue herida en el corazón.
the hurricane left a trail of devastation
el huracán dejó la mayor desolación a su paso
SYNONYMS
Synonyms (English) for "devastation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "devastation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We cannot tame them, but we can collectively mitigate their devastation.
No podemos dominarlas, pero juntos podemos mitigar sus efectos devastadores.
Without it, Europe could not have recovered from the devastation of the world wars.
Sin ella, Europa no se podría haber recuperado de la destrucción de las guerras mundiales.
The devastation to many sites of natural beauty is a loss to us all.
La destrucción de tantos lugares de belleza natural es una pérdida para todos.
Mr President, we have been shocked to see the devastation in Central America.
Señor Presidente, la catástrofe que asoló a Centroamérica nos ha conmocionado profundamente.
If terrorists were to get hold of this material we would be facing devastation.
. Conozco perfectamente la gran preocupación de su Señoría con respecto a esta cuestión en particular.
The introduction of GMOs will result in the devastation of the natural environment.
La introducción de organismos genéticamente modificados tendrá como resultado la destrucción del medio natural.
The extent of the devastation and the resulting human suffering have deeply shocked us all.
Esta Asamblea desea expresar su gratitud a la Comisión por actuar con tanta rapidez el 27 de diciembre.
The introduction of GMOs will result in the devastation of the natural environment.
Quienes se decidan a emplearlos en su producción deberán soportar costes derivados de las grandes reclamaciones por daños.
Many of them face devastation as a result of increasing volumes of cheap Chinese exports.
Muchos de ellos se enfrentan a consecuencias devastadoras a causa de los crecientes volúmenes de exportaciones chinas baratas.
Many of us still wanted to believe that it was possible to avoid the war, which we sensed would cause great devastation.
Muchos de nosotros queríamos creer aún que era posible evitar la guerra, que presentíamos devastadora.
Mine dogs, which are extremely important in clearing away all this devastation, are also needed.
¡Se necesitan perros detectores de minas! Estos perros pueden cumplir una misión muy importante en la eliminación de las minas.
the battlefield presented a scene of devastation
el campo de batalla ofrecía un cuadro desolador
On the contrary it supports productivism and the devastation of local crop farming here and throughout the world.
Por el contrario, apoya el productivismo y la desvastación de la actividad agraria local aquí y en todo el mundo.
We wish to avoid a further loss of water areas and further devastation, whilst at the same time ensuring sensible use.
Deseamos evitar más pérdidas de zonas húmedas y más destrucción y al mismo tiempo garantizar un uso prudente.
I saw at close quarters the fires in Portugal and Spain while they were still raging, and also the widespread devastation they wreaked.
Sin embargo, en este contexto me viene a la mente una consideración de carácter más general.
Subject: Devastation of the tropical rainforests
Asunto: Destrucción de la selva tropical
the hurricane left a trail of devastation
el huracán dejó la mayor desolación a su paso
The devastation of forests will also obliterate an ecology if logging is not urgently brought under control.
Muchos gorilas y chimpancés tienen el VIS, el equivalente animal del VIH, que puede transmitirse a los humanos, y que lo ha hecho.
the devastation wrought by the war
los estragos causados por la guerra
Madam President, once again, devastation caused by floods is the subject of a motion for a resolution in Parliament's topical and urgent debate.
Señora Presidenta, una vez más los efectos devastadores del agua son objeto de una resolución de urgencia en este Parlamento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar