Translator


"despiece" in English

QUICK TRANSLATIONS
"despiece" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "despiece" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Con mi propuesta quería garantizar que los pequeños y medianos mataderos puedan seguir suministrando carne para el despiece.
In this way, I wished to ensure that small and medium-sized slaughterhouses could continue to supply meat to butchers.
Me preocupan las salas de despiece.
I am concerned about the cutting plants.
Hay algunos pequeños aspectos que me preocupan mucho, por ejemplo en lo que respecta a la definición de salas de despiece.
There are a couple of small aspects about which I am extremely concerned, for example when it comes to the definition of cutting plants.
En este último caso, la separación de la columna vertebral deberá tener lugar en la sala de despiece del Estado miembro de destino.
In the latter case, the removal of the vertebral column should take place at the cutting plant in the Member State of destination.
La carne picada encierra un riesgo bacteriológico mucho mayor que el despiece de la carne de vaca y por ello la fecha de fabricación es una información muy importante.
Minced meat involves a much greater bacteriological risk for consumers than larger pieces of beef, so the production date is a very important piece of information.