Translator
"derecho internacional público" in English
QUICK TRANSLATIONS
"derecho internacional público" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Un aspecto principal del Derecho internacional público es el Derecho de la guerra.
A main topic of public international law is the Laws of War.
No se puede reclamar además que la Comunidad Europea sustituya a los Estados nacionales en lo que respecta a la aplicación del derecho internacional público.
One cannot claim, moreover, that the European Community takes the place of national states in the enforcement of public international law.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "derecho internacional público" in English
internacionaladjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "derecho internacional público" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un aspecto principal del Derecho internacional público es el Derecho de la guerra.
A main topic of public international law is the Laws of War.
Pero nos parece que se deben fijar esos derechos por el Derecho internacional público general.
But it seems to us that those rights should be determined by ordinary international civil law.
Instamos a los grupos guerrilleros a que en el futuro renuncien a los secuestros y acaten el derecho internacional público humanitario.
We urge them to eschew kidnappings in future and to respect international humanitarian law.
Y el convenio no nos convence, señor Presidente, en primer lugar, porque nos mantiene en el terreno del Derecho internacional público.
We are not happy with the agreement, Mr President, firstly because it keeps us within the realm of international public law.
derecho internacional público
public international law
No se puede reclamar además que la Comunidad Europea sustituya a los Estados nacionales en lo que respecta a la aplicación del derecho internacional público.
One cannot claim, moreover, that the European Community takes the place of national states in the enforcement of public international law.
Desde el punto de vista del derecho internacional público quizás puedan formularse muchas preguntas críticas a las recientes acciones militares de Estados Unidos en Iraq.
From the point of view of international law there may be a number of critical questions concerning the recent military action of the United States in Iraq.
También creo que este Parlamento debería hacer aportaciones a la importante discusión sobre cómo obtener un mejor cumplimiento del Derecho Internacional Público en el mundo.
I also believe it is important that Parliament should contribute to this important discussion about how we get the world to comply more readily with international law.
Lo hemos dicho ya más de una vez, pero la suerte de la población de Kosovo no puede estar sujeta a unos detalles del derecho internacional público.
We are trying to find a UN-led solution, but as we have often said, the fate of the people of Kosovo must not be allowed to depend on details of international law.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar